Traducción de la letra de la canción Hello, It's Me - Sister Hazel

Hello, It's Me (original)

You left your coat in my car
a fortunate excuse to take it anywhere you are
You got yourself under my skin
a permanent reminder of my temporary times with you
You left your words on my lips
the sweetest little song and I taste every little bit
You left your light in my eyes
reminding me relentlessly how time just slips away with you
Hello it’s me can I come over
you see I’ve got your favorite coat
It could be cold and rain tomorrow
I couldn’t stand to see you soaked
I got your face in my head
a little piece of you I have until me meet again
You left your sweat on my skin
reminding me relentlessly how time just slips away with you
Hello it’s me can I come over
you see I’ve got your favorite coat
It could be cold and rain tomorrow
I couldn’t stand to see you soaked
Hello it’s me and it’s no problem
I was already in my car
It would be nice if I could see you
I’d take it anywhere you are
It’s two steps forward, one step back
I get so nervous that I crack
I got so much I want to tell,
I just don’t know what to say.
You know it pushing come to shove
You’ve got me hypnotized my love
I got so much I want to give you
I just don’t know what to say sometimes
Hello it’s me can I over
you see I’ve got your favorite coat
It could be cold and rain tomorrow
I couldn’t stand and see you soaked
Hello it’s me and it’s no problem
I was already in my car
It would be nice if I could see you
I’d take it anywhere you are
Hello it’s me (hello it’s me)
Hello it’s me (hello it’s me)
Hello it’s me (and it’s no problem)
Hello it’s me
yeah

(traducción)

Dejaste tu abrigo en mi auto
una excusa afortunada para llevarlo a donde quiera que estés
Te metiste debajo de mi piel
un recordatorio permanente de mis tiempos temporales contigo
Dejaste tus palabras en mis labios
la cancioncita más dulce y pruebo cada pedacito
Dejaste tu luz en mis ojos
recordándome implacablemente cómo el tiempo se te escapa
hola soy yo puedo pasar
ves que tengo tu abrigo favorito
Podría hacer frío y llover mañana
no podía soportar verte empapado
Tengo tu cara en mi cabeza
un pedacito de ti me queda hasta que me vuelva a encontrar
Dejaste tu sudor en mi piel
recordándome implacablemente cómo el tiempo se te escapa
hola soy yo puedo pasar
ves que tengo tu abrigo favorito
Podría hacer frío y llover mañana
no podía soportar verte empapado
hola soy yo y no hay problema
yo ya estaba en mi carro
Sería bueno si pudiera verte
Lo llevaría a donde sea que estés
Son dos pasos adelante, un paso atrás
Me pongo tan nervioso que me rompo
Tengo tanto que quiero contar,
Simplemente no sé qué decir.
Lo sabes empujando venir a empujar
Me tienes hipnotizado mi amor
Tengo tanto que quiero darte
A veces no sé qué decir
hola soy yo puedo pasar
ves que tengo tu abrigo favorito
Podría hacer frío y llover mañana
No aguanté y verte empapado
hola soy yo y no hay problema
yo ya estaba en mi carro
Sería bueno si pudiera verte
Lo llevaría a donde sea que estés
hola soy yo (hola soy yo)
hola soy yo (hola soy yo)
Hola soy yo (y no hay problema)
Hola soy yo
sí