| Sometimes I wake with a weary head and
| A veces me despierto con la cabeza cansada y
|
| I wonder how I’ll ever get through
| Me pregunto cómo voy a pasar
|
| Then I think of the things you said
| Entonces pienso en las cosas que dijiste
|
| how you told me to my self be true
| como me dijiste a mi mismo ser verdad
|
| My faith in things unseen,
| Mi fe en las cosas invisibles,
|
| My belief that it’ll all work out
| Mi creencia de que todo saldrá bien
|
| May seem like a strange cup of tea,
| Puede parecer una extraña taza de té,
|
| but if its all right with you than it all
| pero si está bien para ti entonces todo
|
| Right with me Oh my feet I walk, with my legs I run
| Bien conmigo Oh mis pies camino, con mis piernas corro
|
| In my arms I’ll hold another day
| En mis brazos aguantaré otro día
|
| With my head I think, from my heart I sing
| Con la cabeza pienso, con el corazón canto
|
| And with my hand to my face I pray
| Y con la mano en la cara rezo
|
| There’s times I feel with the stains of life
| Hay veces que me siento con las manchas de la vida
|
| I could just turn around, turn around walk away
| Podría simplemente dar la vuelta, dar la vuelta y alejarme
|
| Then a strength like a beam from above
| Entonces una fuerza como un rayo desde arriba
|
| lifts me up by the hand and it leads me to say
| me levanta de la mano y me lleva a decir
|
| Good things for good people you see
| Cosas buenas para la gente buena que ves
|
| good things they seem to all work out
| las cosas buenas parecen funcionar
|
| May seem like a strange cup of tea but
| Puede parecer una extraña taza de té, pero
|
| if its all right with you well then its all right with me Oh my feet I walk, with my legs I run
| si a ti te parece bien entonces a mí me parece bien Oh mis pies camino, con mis piernas corro
|
| In my arms I’ll hold another day
| En mis brazos aguantaré otro día
|
| With my head I think, from my heart I sing
| Con la cabeza pienso, con el corazón canto
|
| And with my hand to my face I pray
| Y con la mano en la cara rezo
|
| Getting by ain’t enough for me I know what I like I like what I see
| Salir adelante no es suficiente para mí. Sé lo que me gusta. Me gusta lo que veo.
|
| I’m not only flesh and blood but
| No solo soy de carne y hueso, sino
|
| I’m heart and soul I know
| Soy corazón y alma lo sé
|
| Sometimes I feel at the end of the day
| A veces me siento al final del día
|
| was it worth while or have I settled for less
| valió la pena o me he conformado con menos
|
| I sit back and your there by my side sincerely you say,
| Me siento y tu ahí a mi lado sinceramente dices,
|
| we’re both so blessed
| los dos estamos muy bendecidos
|
| Count your blessing count them one, two, three
| Cuente su bendición cuéntelos uno, dos, tres
|
| don’t give up cause it’ll all work out
| no te rindas porque todo saldrá bien
|
| It may seem like a strange cup of tea but
| Puede parecer una taza de té extraña, pero
|
| if it’s all right with you, it’s just fine with me Oh my feet I walk, with my legs I run
| si a ti te parece bien, a mi me parece bien oh mis pies camino, con mis piernas corro
|
| In my arms I’ll hoild another day
| En mis brazos aguantaré otro día
|
| With my head I think, from my heart I sing
| Con la cabeza pienso, con el corazón canto
|
| And with my hand to my face I pray | Y con la mano en la cara rezo |