
Fecha de emisión: 09.03.2014
Etiqueta de registro: Hektor Grammofon
Idioma de la canción: inglés
Little Angel(original) |
What will it be now little angel? |
Am I your lover, or your fool? |
You loved me when I was a stranger |
Some sweet exception to the golden rule |
You catch one, then you let him go |
Some ugly cracks begin to show |
When people lean too hard on one another |
They will destroy each other |
I always longed for something holy |
For something burning with a fine a subtle glow |
For many years I loved love only |
I only wanted what I knew I’d never know |
You catch one, then you let him go |
Some ugly cracks begin to show |
When lovers grapple through and through |
Oh what can you do? |
There she walks across the room |
Sweet light of my life |
Am I her lover or her fool? |
My pretty young wife |
See her turn and say to me |
You know, anything goes |
This place is as good as any other |
Everybody knows… |
You catch one, then you let him go |
Some ugly cracks begin to show |
When people lean too hard on one another |
They will destroy each other |
There is trouble, trouble ahead |
Bring my best wishes to the newlywed |
A steady slumber in separate beds |
There is trouble, there is trouble ahead |
There she walks across the room |
Sweet light of my life |
Am I her lover or her fool? |
My pretty young wife |
See her turn and say to me |
You know, anything goes |
This place is as good as any other |
Everybody knows… |
(traducción) |
¿Qué será ahora angelito? |
¿Soy tu amante o tu tonto? |
Me amabas cuando yo era un extraño |
Una dulce excepción a la regla de oro |
Atrapas a uno, luego lo dejas ir |
Algunas grietas feas comienzan a mostrar |
Cuando las personas se apoyan demasiado unas en otras |
Se destruirán entre ellos |
Siempre anhelé algo sagrado |
Por algo que arde con un fino y sutil resplandor |
Durante muchos años amé solo el amor |
Solo quería lo que sabía que nunca sabría |
Atrapas a uno, luego lo dejas ir |
Algunas grietas feas comienzan a mostrar |
Cuando los amantes luchan de principio a fin |
Oh, ¿qué puedes hacer? |
Allí ella camina por la habitación. |
Dulce luz de mi vida |
¿Soy su amante o su tonto? |
mi hermosa joven esposa |
Verla girar y decirme |
ya sabes, todo vale |
Este lugar es tan bueno como cualquier otro |
Todo el mundo sabe… |
Atrapas a uno, luego lo dejas ir |
Algunas grietas feas comienzan a mostrar |
Cuando las personas se apoyan demasiado unas en otras |
Se destruirán entre ellos |
Hay problemas, problemas por delante |
Trae mis mejores deseos a los recién casados |
Un sueño constante en camas separadas |
Hay problemas, hay problemas por delante |
Allí ella camina por la habitación. |
Dulce luz de mi vida |
¿Soy su amante o su tonto? |
mi hermosa joven esposa |
Verla girar y decirme |
ya sabes, todo vale |
Este lugar es tan bueno como cualquier otro |
Todo el mundo sabe… |
Nombre | Año |
---|---|
Blown Away ft. Anne Lise Frøkedal | 2011 |
Give It A Whirl | 2011 |
My Thieving Heart ft. Marie Munroe | 2016 |
Prisoner Of The Road | 2009 |
Sleepwalking Man | 2016 |
Lioness | 2016 |
Coming Home ft. Sivert Høyem | 2020 |
Into the Sea | 2005 |
Black & Gold | 2015 |
Fool to Your Crown | 2016 |
Silences | 2016 |
Where Is My Moon? | 2011 |
Under Administration | 2011 |
V - O - I - D | 2016 |
It Belongs to Me | 2016 |
The Boss Bossa Nova | 2016 |
The Riviera of Hades | 2016 |
Oh, Spider! | 2016 |
The House Of The Rising Sun | 2009 |
Warm Inside | 2011 |