Traducción de la letra de la canción Lush - Skepta, Jay Sean

Lush (original)

This is the champagne talk
Pop goes the cork the champagne pours
Stop hold the thought wait pause
I see a girl in the distance making me weak like a premature infant
If she ever knew how much I wanna get my hands on her she would have thought I
was O.J.
Simpson
But I gotta take my time (yes) fink of the perfect rhyme
At the same time I don’t wanna loose this race cause I see a lot of man on the
startin line
Wanna be the first man on the finishin line
But you know what she’s so hot I’ll be more than happy to take it s-slow cause
I’m not in a rush rush rush rush
Cause she lookin so lush lush slow down
I’m not in a rush rush rush rush
Cause she lookin so lush lush so slow it down.
I’m not in a rush
This ain’t the drink talkin here
But ever since I walked in here I’ve been investigating you like inspector
Morse in here
Your the kind of girl I would wife got me thinkin what the babies would look
like
Then a think twice like slow down Joseph what I really wanna know is
1. what you drinkin?
2. what you thinkin?
3. who you linkin?
Cause I hope he’s not here that’s a beautiful face you got there
And you know what your so hot I’ll be more than happy to take it s-slow cause
I’m not in a rush, rush, rush, rush
Cause she lookin so lush, lush, s-slow down
I’m not in a rush, rush, rush, rush
Cause she lookin so lush, lush, so slow it down
I’m not in a rush rush, rush, rush
Cause she lookin so lush, lush, s-slow down
I’m not in a rush, rush, rush, rush
Cause she lookin so lush, lush, so slow it down
I’m not in a rush, I’m not in a rush
I’m not in a rush, rush, rush, rush
(Baby, slow down)
Cause she lookin so lush, lush, s-slow down
(You're so fine)
I’m not in a rush, rush, rush, rush
(Baby, I’m not in a rush)
Cause she lookin so lush, lush, so slow it down (Oh!)
I’m not in a rush, rush, rush, rush
(Cause, girl, you’re looking so damn fine)
Cause she lookin so lush, lush, s-slow down
(Can we just take our time?)
I’m not in a rush, rush, rush, rush
(We ain’t gotta go nowhere)
Cause she lookin so lush, lush, so slow it down
I’m not in a rush
Girl Betta Know.
Oh!

(traducción)

Esta es la charla de champán
Pop va el corcho que vierte el champán
Deja de mantener el pensamiento espera pausa
Veo a una niña en la distancia haciéndome débil como un bebé prematuro
Si alguna vez supiera lo mucho que quiero poner mis manos sobre ella, habría pensado que yo
fue O. J.
simpson
Pero tengo que tomarme mi tiempo (sí) encontrar la rima perfecta
Al mismo tiempo, no quiero perder esta carrera porque veo muchos hombres en la carrera.
linea de salida
¿Quieres ser el primer hombre en la línea de meta?
Pero sabes lo que es tan buena que estaré más que feliz de tomarlo con calma porque
No tengo prisa, prisa, prisa, prisa
Porque ella se ve tan exuberante exuberante lento
No tengo prisa, prisa, prisa, prisa
Porque se ve tan exuberante, exuberante, así que despacio.
no tengo prisa
Esta no es la bebida hablando aquí
Pero desde que entré aquí te he estado investigando como un inspector.
Morse aquí
Tu el tipo de chica con la que me casaría me hizo pensar en cómo se verían los bebés
me gusta
Luego, piénselo dos veces, como retrasar a Joseph, lo que realmente quiero saber es
1. ¿Qué bebes?
2. ¿Qué estás pensando?
3. ¿a quién vinculas?
Porque espero que no esté aquí, esa es una cara hermosa que tienes allí
Y sabes lo que estás tan caliente, estaré más que feliz de tomarlo con calma porque
No tengo prisa, prisa, prisa, prisa
Porque se ve tan exuberante, exuberante, lento
No tengo prisa, prisa, prisa, prisa
Porque se ve tan exuberante, exuberante, tan despacio
No tengo prisa, prisa, prisa, prisa
Porque se ve tan exuberante, exuberante, lento
No tengo prisa, prisa, prisa, prisa
Porque se ve tan exuberante, exuberante, tan despacio
No tengo prisa, no tengo prisa
No tengo prisa, prisa, prisa, prisa
(Bebé, más despacio)
Porque se ve tan exuberante, exuberante, lento
(Estás tan bien)
No tengo prisa, prisa, prisa, prisa
(Bebé, no tengo prisa)
Porque se ve tan exuberante, exuberante, tan despacio (¡Oh!)
No tengo prisa, prisa, prisa, prisa
(Porque, niña, te ves tan malditamente bien)
Porque se ve tan exuberante, exuberante, lento
(¿Podemos simplemente tomarnos nuestro tiempo?)
No tengo prisa, prisa, prisa, prisa
(No tenemos que ir a ninguna parte)
Porque se ve tan exuberante, exuberante, tan despacio
no tengo prisa
Chica Betta saber.
¡Vaya!