Traducción de la letra de la canción Hype - Skreally Boy, 3010

Hype (original)

Kiffe la vibe babe
Kiffe la life babe
Prends-toi ce morceau
J’pull up dans ta ville pour t’monter toute la night
Donc je skrr skrr, très très loin dans le turfu
J’fume un joint pour la culture
Demande-moi et j’te rassure
Baby demande-moi
Si tu t’sens seule, compose mon number, yeah, yeah, yeah
J’veux qu’tu m’appelles
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
Oh yeah
Suis la vibe, yeah
Suis la hype, yeah, yeah
Tu me foudroies sans même le vouloir
Oh c’est quoi ce tarpé, oulah, yeah
Passe au stu’stud'
Donnes moi l’inspi' devant le mic', yeah
Ensuite «Namasté «, il faut qu’je bosse
Oh non, non, le prends pas mal baby
Après minuit j’m’occupe de toi
J’veux qu’tu m’appelles
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
Faut qu’tu fasses sonner mon phone
Si ça vaut la peine de s’donner, on s’donne
Pas d’blem quand j’ai ton confort
Les autres, les écoute pas c’est des grosses connes
Tu m’as aidé quand j'étais sec
Et je ne vais pas parler d’sexe
Bébé tu sais que c’est l’gang
Bébé tu sais que j’respecte
De la chance
Que j’ai dans ma ride depuis que j’t’ai vue
Devant moi du taff et j’avance
Comme si j’pouvais capter la danse
Il va falloir qu’elle m’attende
Cette vie c’est ma loi c’est ma sangle
Bad bitch glisse dans le corner
Négro t’en fais ap c’est ma bande
J’veux qu’tu m’appelles
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral

(traducción)

Me encanta el ambiente nena
ama la vida nena
toma esta pieza
Me detengo en tu ciudad para montarte toda la noche
Así que skrr skrr, muy, muy lejos en el turfu
Me fumo un porro por la cultura
Pregúntame y te tranquilizo
bebé pregúntame
Si te sientes solo, marca mi número, sí, sí, sí
quiero que me llames
Quiero que me llames si no tienes la moral
Quiero que me llames si no tienes la moral
Quiero que me llames si no tienes la moral
Quiero que me llames si no tienes la moral
Quiero que me llames si no tienes la moral
Quiero que me llames si no tienes la moral
Quiero que me llames si no tienes la moral
Oh sí
Sigue la vibra, sí
Tengo el bombo, sí, sí
Me explotas sin siquiera querer
Oh, qué carajo, guau, sí
Ir al stu'stud'
Dame inspiración frente al micrófono, sí
Entonces "Namaste", tengo que trabajar
Oh no, no, no lo tomes a mal bebé
Después de la medianoche te cuido
quiero que me llames
Quiero que me llames si no tienes la moral
Quiero que me llames si no tienes la moral
Quiero que me llames si no tienes la moral
Quiero que me llames si no tienes la moral
Quiero que me llames si no tienes la moral
Quiero que me llames si no tienes la moral
Quiero que me llames si no tienes la moral
tienes que llamar a mi teléfono
Si vale la pena dar, damos
No hay problema cuando tengo tu comodidad.
Los otros, no los escuchen, son unos grandes idiotas.
Me ayudaste cuando estaba seco
Y no voy a hablar de sexo.
Cariño, sabes que es la pandilla
Cariño, sabes que respeto
Suerte
Que tengo en mi paseo desde que te vi
Frente a mi trabajo y sigo adelante
Como si pudiera atrapar el baile
ella tendra que esperarme
Esta vida es mi ley es mi correa
Perra mala resbalón en la esquina
nigga no te preocupes esta es mi pandilla
quiero que me llames
Quiero que me llames si no tienes la moral
Quiero que me llames si no tienes la moral
Quiero que me llames si no tienes la moral
Quiero que me llames si no tienes la moral