| J’ai ce passé au-dessus mais tu prends des notes
| Tengo este pasado arriba pero tomas notas
|
| À chaque fois que j’m’en vais, tu m’envoies tes potes
| Cada vez que me voy, me envías a tus amigos
|
| Rien à voir avec mon buzz ou avec mes poches
| Nada que ver con mi zumbido o mis bolsillos
|
| T’as l’air d’aimer, c’que cette teuma po-orte
| Parece que te gusta, lo que este teuma po-orte
|
| J’ai croisé quelqu’un, cette nuit, qu’avait ton haut beige
| Anoche me encontré con alguien que llevaba tu blusa beige.
|
| Une autre avait l’même regard que toi quand on bai-aise
| Otro tenía la misma mirada que tú cuando follamos
|
| Réalise, analyse
| Darse cuenta, analizar
|
| T’es jamais mieux qu’avec moi, posés dans ton bed
| Nunca estás mejor que conmigo, acostado en tu cama
|
| T’aimerais que j’te propose mon aide
| Quieres que te ofrezca mi ayuda
|
| Tes copines ne m’aiment pas car elles voudraient qu’j’les se-errent
| A tus amigas no les gusto porque les gustaría que las abrace
|
| Expert en la putain d’matière
| Experto en la puta materia
|
| Te faire toucher d’autres sphères: mes mains savent très bien l’faire
| Hacer que toques otras esferas: mis manos saben hacerlo muy bien
|
| Dommage tout ça, c'était avant
| Lastima todo eso, fue antes
|
| Revenir ne va créer que du vent-ent
| Regresar solo creará wind-ent
|
| Pour me fuir: il te faudra un peu d’temps
| Para huir de mí: necesitarás un poco de tiempo
|
| Il t’faudra du cran donc on devra l’faire ensemble, han
| Necesitarás agallas, así que tendremos que hacerlo juntos, Han.
|
| J’y pense, hey
| Lo pienso, oye
|
| J’y pense
| Lo pienso
|
| J’y pense et t’y penses, how
| Yo lo pienso y tu lo piensas, como
|
| J’y pense, hey
| Lo pienso, oye
|
| J’y pense, hey
| Lo pienso, oye
|
| J’y pense, toi t’y penses, how
| Yo lo pienso, tú lo piensas, cómo
|
| Genre de truc qu’on vit à deux
| Tipo de cosas que vivimos juntos
|
| Qui s’passe dans les yeux, how
| Qué pasa en los ojos, cómo
|
| J’y pense
| Lo pienso
|
| Toi t’y pense, hey
| Piénsalo, ey
|
| J’y pense
| Lo pienso
|
| J’y pense
| Lo pienso
|
| Yeah…
| Sí…
|
| Eh j’espère que si j’y pense
| Bueno, espero que si lo pienso
|
| Toi aussi t’y penses, baby (Mouuah)
| Tú también piénsalo, baby (Mouuah)
|
| Tu sais déjà
| Usted ya sabe
|
| Yeah…
| Sí…
|
| Eh la prochaine c’est hobby
| Oye, el siguiente es un hobby.
|
| Laissez-moi vous présenter Monsieur MV Eddy Hyde sur le refrain
| Permítanme presentarles al Sr. MV Eddy Hyde en el coro
|
| Let’s go !
| ¡Vamos!
|
| «Eddy Hyde…»
| “Eddy Hyde…”
|
| J’suis un Hyder (Ooh !)
| Soy un Hyder (¡Ooh!)
|
| Si on t’demande d’où tu viens, mon pote, dis-leur juste que tu viens d’ailleurs
| Si te preguntan de dónde eres, amigo, solo diles que eres de otro lugar
|
| (Ah ah ah !)
| (¡Ah ah ah!)
|
| J’suis un Hyder (Yeah !)
| Soy un Hyder (¡Sí!)
|
| Si on t’demande d’où tu viens, mon pote, dis-leur juste que tu viens d’ailleurs
| Si te preguntan de dónde eres, amigo, solo diles que eres de otro lugar
|
| (d'ailleurs !)
| (Además !)
|
| J’suis un Hyder (Woh woh !)
| Soy un Hyder (¡Woh woh!)
|
| J’toucherais que la couronne car je suis juste meilleur (car je suis juste
| Solo tocaré la corona porque soy mejor (porque solo soy
|
| meilleur !)
| mejor !)
|
| Hello Time ! | ¡Hola tiempo! |