Traducción de la letra de la canción Jugements - Nepal, 3010

Jugements (original)

On m’a dit une fois, on m’a dit une fois, qu’j'étais condamné
J’ai répondu gars, j’ai répondu gars, t’aimes pas, c’est pareil
Couronne sur nos têtes, couronne sur nos têtes, depuis des années
Ils croient trop en leur jugements, dinguerie, ce-vi j’vais canner
Que tu give a fuck ou pas, c’est la même
P’t-être que Dieu envoie des signaux dans les rêves
J’suis genre eya, eya, eya
J’suis genre eya, eya, eya
Ichi, Ni, San, check
J’suis né dans l'14
Si j’meurs juste à côté, c’est la défaite (ouais)
Bloqué dans l’mud, où l’humain a faim et les plaisirs sont toujours tarifés
Ils peuvent s’té-je par la f’nêtre
Si l’baril est gé-char, rien à faire
Ils s’invitent à la fête
L'œil de Sauron s’affole, y’a du shit dans la nacelle
On macère, on a cette foutue faculté
Qui fait qu’on s’bonifie avec le temps ou qu’on fane
Que des choix à cette heure-ci, c’est qu’du get it
Sourd plutôt qu’d’entendre c’que ces cons racontent et leurs faits et gestes
J’taille au Sud d’la constellation d’Orion, transformer l’essai
Costard black, 10 Smith y’a la matrice elle bug
À croire qu’ils sont bons qu'à s’faire écorcher leurs blazes au comptoir du
Starbucks (des barres)
Pas d’case neuve (nan, nan)
Si tu fais pas les bails, t’as peur (t'as khaf)
Backpacker mais rajoute un branchement et un canap y’a R
Chaque jour dédié à quitter l’chemin créé par les pairs
Chaque jour à bosser les mêmes moves jusqu'à c’qu’on les perde
Couronne sur la tête promise pour les années à venir mais reflet dans la
guillotine
Rouler les dés ricocher retrouver par défaut sa vraie raison d’vivre
On m’a dit une fois, on m’a dit une fois, qu’j'étais condamné
J’ai répondu gars, j’ai répondu gars, t’aimes pas, c’est pareil
Couronne sur nos têtes, couronne sur nos têtes, depuis des années
Ils croient trop en leur jugements, dinguerie, ce-vi j’vais canner
Vois comment j’dis, j’suis ma propre référence à ma propre punchline
On ne fait que l’taf, on n'écoute pas l’reste
J’suis le pire dans c’game même si l’cœur bat pas
J’envoie cette force, rien d’plus, j’dis pas besoin d’forcer le son leur parle
Bon gré, malgré, le dealer d’heures a de la cons' pour qu’ils comblent le
retard, Seudi
Que tu give a fuck ou pas, c’est la même
P’t'être que Dieu envoie des signaux dans les rêves
J’suis genre eya, eya, eya
J’suis genre eya, eya, eya
Que tu give a fuck ou pas, c’est la même
P’t-être que Dieu envoie des signaux dans les rêves
J’suis genre eya, eya, eya
J’suis genre eya, eya, eya

(traducción)

Me dijeron una vez, me dijeron una vez, que estaba condenado
Le respondí chico, le respondí chico, no te gusta, es lo mismo
Corona sobre nuestras cabezas, corona sobre nuestras cabezas, durante años
Creen demasiado en sus juicios, locura, esto-vi me voy a caner
Te importe un carajo o no, es lo mismo
Tal vez Dios envía señales en los sueños
Soy como eya, eya, eya
Soy como eya, eya, eya
Ichi, Ni, San, mira
nací en el 14
Si muero justo al lado, es derrota (sí)
Atrapado en el lodo, donde los humanos tienen hambre y los placeres siempre tienen precio
Pueden verme a través de la ventana.
Si el barril es ge-char, nada que hacer.
Se invitan a la fiesta
El ojo de Sauron está acelerado, hay hachís en la vaina
Maceramos, tenemos esta maldita facultad
Quien nos hace mejorar con el tiempo o desvanecernos
Solo opciones a esta hora, es solo conseguirlo
Sordo en lugar de escuchar lo que dicen estos idiotas y sus acciones y gestos.
Corté al sur de la constelación de Orión, transformo la prueba
Traje negro, 10 Smith, ahí está la matriz, falla
Creer que son buenos solo para que les despellejen las llamas en el mostrador de la
Starbucks (bares)
Sin caja nueva (no, no)
Si no haces las fianzas, estás asustado (tienes khaf)
Mochilero pero agrega una conexión y un sofá hay R
Todos los días dedicados a salir del camino creado por los compañeros.
Todos los días trabajando los mismos movimientos hasta que los perdemos
Corona en la cabeza prometida en los años venideros pero reflejo en el
guillotina
Tira el rebote de los dados para encontrar tu verdadera razón de vivir por defecto
Me dijeron una vez, me dijeron una vez, que estaba condenado
Le respondí chico, le respondí chico, no te gusta, es lo mismo
Corona sobre nuestras cabezas, corona sobre nuestras cabezas, durante años
Creen demasiado en sus juicios, locura, esto-vi me voy a caner
Mira cómo digo, soy mi propia referencia a mi propio remate
Solo hacemos el trabajo, no escuchamos al resto
Soy el peor en este juego aunque el corazón no lata
mando esta fuerza, nada mas, digo no hay necesidad de forzar el sonido les habla
De buena gana, a pesar de que el distribuidor de horas tiene alguna estupidez para que llenen el vacío.
retraso, seudi
Te importe un carajo o no, es lo mismo
Tal vez Dios envía señales en los sueños
Soy como eya, eya, eya
Soy como eya, eya, eya
Te importe un carajo o no, es lo mismo
Tal vez Dios envía señales en los sueños
Soy como eya, eya, eya
Soy como eya, eya, eya