| Guf
| Guf
|
| Slimus, CENTR, ЦАО,
| Slimus, CENTRO, CAO,
|
| ЦАО Production, muthafucka.
| CAO Production, muthafucka.
|
| Slim
| Delgado
|
| Гололёд на асфальте, как по сперали, строки катаем, но мы все устали.
| Hielo sobre el asfalto, como siempre, rodamos las líneas, pero estamos todos cansados.
|
| И я смотрю вдаль, время, дай мне силы не таять и я буду с вами.
| Y miro a lo lejos, el tiempo, dame la fuerza para no derretirme y estaré contigo.
|
| Сверху кто-то польёт дождём, мой путь это не километр вдоль района.
| Desde arriba, alguien lloverá, mi camino no es un kilómetro a lo largo del distrito.
|
| В приёмнике монотонно поют, птицы улетают на юг, а мне и тут уютно.
| Cantan monótonamente en el receptor, los pájaros vuelan hacia el sur y yo me siento cómodo aquí.
|
| Я не завишу от того, что люди скажут, поднимаясь на лифте на 5ый этаж.
| No dependo de lo que diga la gente cuando toma el ascensor hasta el quinto piso.
|
| Общение с близкими, качая без заварки, крупный навар, если повышаешь ставки.
| La comunicación con los seres queridos, el bombeo sin hojas de té, una gran ganancia si aumenta las apuestas.
|
| Я не хочу былое возвращать обратно, я не найду от этого лекарства на прилавках.
| No quiero devolver el pasado, no encontraré una cura para esto en los estantes.
|
| В поисках отравы или встречь приватных, не остановишь время как книжку
| En busca de veneno o encuentros privados, no puedes detener el tiempo como un libro
|
| закладкой.
| marcador.
|
| Я не испачкаюсь и в перемешку с неудачами, бывает на душе, как при недостаче в
| No me ensucio y me mezclo con los fracasos, pasa en el alma, como si faltara
|
| кассе.
| verificar.
|
| Но пока мысли отрожаются в тетраде, мы не погаснем как в свет в твоей хате.
| Pero mientras los pensamientos se reflejen en el cuaderno, no saldremos como una luz en tu choza.
|
| Мы не погаснем, как экран телефона, не будем просто фоном на фоне кого-то.
| No saldremos como la pantalla de un teléfono, no seremos solo un fondo contra alguien más.
|
| Как хамилион не поминяем окраску, идти на зелёный опасней чем на красный.
| Como hamilion, no recordamos el color, es más peligroso apostar por el verde que por el rojo.
|
| Раз, два. | Uno dos. |
| Ц-А-О.
| C-A-O.
|
| А я смотрю в окно и вижу день новый, здесь ничего не происходит в плоскости
| Y miro por la ventana y veo un nuevo día, aquí en el avión no pasa nada
|
| района.
| distrito.
|
| Здесь проверяют на прочность и берут на пробу, но я всё равно вдыхаю этот
| Aquí comprueban la fuerza y lo toman para una prueba, pero todavía inhalo esto
|
| воздух.
| aire.
|
| Guf,
| Guf,
|
| А я смотрю в окно и вижу день новый, здесь ничего не происходит в плоскости
| Y miro por la ventana y veo un nuevo día, aquí en el avión no pasa nada
|
| района.
| distrito.
|
| Здесь проверяют на прочность и берут на пробу, но я всё равно вдыхаю этот
| Aquí comprueban la fuerza y lo toman para una prueba, pero todavía inhalo esto
|
| воздух.
| aire.
|
| А нас никто сюда и не звал — мы сами пришли, сидели тихо по домам,
| Y nadie nos llamó aquí, nosotros mismos vinimos, nos sentamos tranquilamente en casa,
|
| а теперь ищи-свищи.
| y ahora busca fístulas.
|
| Значит это надо вам, пока вы не сделали тише, пока мы слышны из произжающих
| Entonces lo necesitas, hasta que lo hagas más silencioso, hasta que se nos escuche por los parlantes.
|
| мимо машин.
| coches pasados.
|
| Не подходи ближе, руками тоже не маши, посчитай этажи, окажись на крыше.
| No te acerques, tampoco agites las manos, cuenta los pisos, súbete al techo.
|
| Найди, то что я для тебя отложил, подожги, подожди и расскажи чем дышишь.
| Encuentra lo que te dejo a un lado, préndele fuego, espera y dime cómo respiras.
|
| Мы там же, где и быть должны, всё так же от души, почитываем о том о чём
| Estamos donde debemos estar, todavía desde el fondo de nuestros corazones, leyendo sobre lo que
|
| считаем нужным.
| lo consideramos necesario.
|
| Снижинки по прежнему ложаться на гаражи, лучи будут отражаться в чёрных лужах.
| Las gotas seguirán cayendo sobre los garajes, los rayos se reflejarán en charcos negros.
|
| Такова жизнь, ну, же, покажи, как нужно проходить эти виражи.
| Así es la vida, bueno, muéstrame cómo pasar por estos giros.
|
| На высокой скоростью, над пропостью во лжи, учиться лучше на чужих ошибках,
| A gran velocidad, sobre el abismo de la mentira, es mejor aprender de los errores de los demás,
|
| мои держи.
| quédate con el mío
|
| Откажись от того, что я предложил, положи, нажми на кнопку и спустись по ниже.
| Rechaza lo que te ofrecí, déjalo, presiona el botón y baja.
|
| Я вижу на сколько у тебя всё за**ись, через колонки я попаливаю за твоим движем.
| Puedo ver lo jodido que estás, a través de los parlantes disparo por tu movimiento.
|
| Мы же постараемся не подвести, мы пишем soundtrack для твоей жизни.
| Intentaremos no decepcionarte, estamos escribiendo una banda sonora para tu vida.
|
| Мы не знакомы, может нам не по пути, но как не крути, вы крутите эти рифмованые
| No nos conocemos, tal vez no vamos por el camino, pero digas lo que digas, tuerces estas rimas
|
| мысли.
| pensamientos.
|
| Птаха
| Pájaro
|
| Ночами по переулкам в девятках и иномарках, качают темы про круглые и марки.
| Por la noche, por los callejones en nueves y carros extranjeros, descarga temas sobre rondas y sellos.
|
| Пока народ мутит тихо радость себе на вечер, мы убиваем бухлом свою железную
| Mientras la gente tranquilamente se alegra por la noche, nosotros estamos matando nuestro hierro.
|
| печень.
| hígado.
|
| Качаем полные залы, но нам и этого мало, будем стремиться **ашить,
| Rockeamos los pasillos llenos, pero incluso esto no es suficiente para nosotros, nos esforzaremos por ** ceniza,
|
| чтобы и дальше качало.
| para seguir bombeando.
|
| Мы остаёмся собой, помни начало, первое правило ЦАО — с*ка, мы будем до талого.
| Seguimos siendo nosotros mismos, recordad el principio, la primera regla del CAO es puta, nos vamos a derretir.
|
| Slim,
| delgado,
|
| А я смотрю в окно и вижу день новый, здесь ничего не происходит в плоскости
| Y miro por la ventana y veo un nuevo día, aquí en el avión no pasa nada
|
| района.
| distrito.
|
| Здесь проверяют на прочность и берут на пробу, но я всё равно вдыхаю этот
| Aquí comprueban la fuerza y lo toman para una prueba, pero todavía inhalo esto
|
| воздух.
| aire.
|
| Guf,
| Guf,
|
| А я смотрю в окно и вижу день новый, здесь ничего не происходит в плоскости
| Y miro por la ventana y veo un nuevo día, aquí en el avión no pasa nada
|
| района.
| distrito.
|
| Здесь проверяют на прочность и берут на пробу, но я всё равно вдыхаю этот
| Aquí comprueban la fuerza y lo toman para una prueba, pero todavía inhalo esto
|
| воздух. | aire. |