| Forgotten unconcious ghosts of aeons lay
| Olvidados fantasmas inconscientes de eones yacían
|
| In chasms cold as the deepest grave
| En abismos fríos como la tumba más profunda
|
| A charnel cosmic wind, dispenses his judgement
| Un viento cósmico osario, dispensa su juicio
|
| upon any and all who would dare to challenge fate
| sobre cualquiera y todos los que se atrevan a desafiar el destino
|
| An end as certain as the setting sun
| Un final tan seguro como el sol poniente
|
| A desolation frozen in time
| Una desolación congelada en el tiempo
|
| For there is no everflowing stream
| Porque no hay corriente que fluya eternamente
|
| Peasants rot beside their kings
| Los campesinos se pudren junto a sus reyes
|
| Lord Bothris; | Señor Bothris; |
| he who answers to no-one
| el que no responde a nadie
|
| for in the end, his will alone shall be done
| porque al final solo se hará su voluntad
|
| His patience; | Su paciencia; |
| as infinite as the stars
| tan infinito como las estrellas
|
| The reaper of the harvest of the uncreated Pod
| El segador de la cosecha de la vaina increada
|
| Prince of death, I await the final test
| Príncipe de la muerte, espero la prueba final
|
| Grant me access to the fruits of Eden
| Concédeme acceso a los frutos del Edén
|
| Bathe in the seas of Vlekt at the foot of the master
| Báñate en los mares de Vlekt a los pies del maestro
|
| Imbibe the slime, forever after
| Embeber el limo, para siempre
|
| The quest for knowledge, unquenchable thirst
| La búsqueda del conocimiento, sed insaciable
|
| Praying for life eternal in this finite universe
| Orando por la vida eterna en este universo finito
|
| Raptured, are they who bask in his goo
| Extasiados, son los que disfrutan de su goo
|
| as their physical bodies are consumed
| a medida que sus cuerpos físicos son consumidos
|
| Shifting through an ocean of the dead, amidst the skeletal remains
| Cambiando a través de un océano de muertos, en medio de los restos óseos
|
| carrion he devours to nenew his father’s form
| carroña que devora para renovar la forma de su padre
|
| From out of chaos comes a new order
| Del caos surge un nuevo orden
|
| decomposer of the flesh, preparing for the end
| descomponedor de la carne, preparando para el fin
|
| Recycled in the heavens as on earth
| Reciclado en los cielos como en la tierra
|
| a rebirth of the material world | un renacimiento del mundo material |