| Stygian minions of esteemed erudition
| Secuaces estigios de estimada erudición
|
| bear witness to the most abject human condition
| dan testimonio de la condición humana más abyecta
|
| staunch technicians of decomposition
| acérrimos técnicos de la descomposición
|
| breathing life into the lifeless animating his vision
| dando vida a lo sin vida animando su visión
|
| all partake in occult calibration
| todos participan en la calibración oculta
|
| realigning the ley-slime for the dark invocation
| realineando el limo-ley para la invocación oscura
|
| sing on high to the lords long unspoken
| cantar en lo alto a los señores mucho tiempo tácito
|
| Reborn into the world through the minds of his chosen
| Renacido en el mundo a través de las mentes de sus elegidos
|
| Psychic virus from the vast outer reaches
| Virus psíquico de los vastos confines exteriores.
|
| marks the grand unification of science and religion
| marca la gran unificación de la ciencia y la religión
|
| In the name of our brethren; | En nombre de nuestros hermanos; |
| the Molluscs
| los moluscos
|
| lesser lifeforms prostrate before the horror of horrors
| formas de vida menores postradas ante el horror de los horrores
|
| terrible vistas of a nihilistic future
| terribles vistas de un futuro nihilista
|
| the old cthonic scriptures; | las antiguas escrituras ctónicas; |
| the new jurisprudence
| la nueva jurisprudencia
|
| to usher an era of grand cosmic culture
| para marcar el comienzo de una era de gran cultura cósmica
|
| all nations and worlds under the sign of Mollusca
| todas las naciones y mundos bajo el signo de Mollusca
|
| Submit your soul, for it’s no use to you where you go
| Somete tu alma, que de nada te sirve donde vas
|
| Beyond the passage of time
| Más allá del paso del tiempo
|
| Embrace the void in which all things were made and destroyed
| Abraza el vacío en el que todas las cosas fueron hechas y destruidas
|
| we shall be one in his mind
| seremos uno en su mente
|
| Praise be the name of the dark incarnate
| Alabado sea el nombre de la oscuridad encarnada
|
| Great beast of the all-in-one
| Gran bestia del todo en uno
|
| First of the gods from the formless chaos
| Primero de los dioses del caos informe
|
| Kindling the flame of the suns
| Encendiendo la llama de los soles
|
| His children most resplendent and pure
| Sus hijos más resplandecientes y puros
|
| shall inherit the order of worlds
| heredará el orden de los mundos
|
| From the lowest dominion unto the mucus throne
| Desde el dominio más bajo hasta el trono mucoso
|
| that this Kingdom might ever endure
| para que este Reino pueda perdurar
|
| cast off the flesh become one with the ooze
| desechar la carne volverse uno con el cieno
|
| and through the god-mind what’s broken is renewed | y a través de la mente divina lo que está roto se renueva |