Traducción de la letra de la canción Sorry About Your Penis - Smash Mouth

Sorry About Your Penis (original)

Caught you looking at yourself
Don’t worry 'bout it, you look fine
How’d you get your hair so tight?
You can’t get laid, you might as well fight
It’s February and you got a tan
I gotta hand it to you, man
You’re the bull of the ball
You try to stand tall
Thinking you can take 'em all
Sorry about your penis
Sorry about your penis
Sorry about your penis
Caught you looking at yourself
I bet you’ve got overhead cams
Personalized plates and all
Your truck is probably twenty feet tall
I bet you say, «Dude» a lot
I bet you don’t do it at all
And all this anger’s building up
You might as well fuck a guy up
Sorry about your penis
Sorry about your penis
Sorry about your penis
Sorry, I’m sorry, so sorry
You don’t get it, you never will
Flirting with that macho man overkill
Seeing everything as if it were a sport
The only thing you’ll win is a case of warts
Cookie cutter men, you all look alike
Drink 'em up, drink 'em up, fight, fight, fight
And all this anger’s building up
You might as well fuck a guy up
Sorry about your penis
Sorry about your penis
Sorry about your penis
Sorry about your penis
(I'm so)
Sorry about your penis
(Real)
Sorry about your penis

Sorry About Your Penis (traducción)

Te pillé mirándote a ti mismo
No te preocupes por eso, te ves bien
¿Cómo te arreglaste tanto el pelo?
No puedes tener sexo, también podrías pelear
Es febrero y tienes un bronceado
Tengo que dártelo, hombre
Eres el toro de la pelota
Intentas mantenerte erguido
Pensando que puedes tomarlos todos
Lo siento por tu pene
Lo siento por tu pene
Lo siento por tu pene
Te pillé mirándote a ti mismo
Apuesto a que tienes cámaras superiores
Placas personalizadas y todo
Su camión probablemente mide veinte pies de alto
Apuesto a que dices "amigo" mucho
Apuesto a que no lo haces en absoluto
Y toda esta ira se está acumulando
También podrías joder a un chico
Lo siento por tu pene
Lo siento por tu pene
Lo siento por tu pene
Lo siento, lo siento, lo siento mucho
No lo entiendes, nunca lo harás
Coqueteando con ese macho exagerado
Ver todo como si fuera un deporte
Lo único que ganarás es un caso de verrugas
Hombres cortadores de galletas, todos ustedes se parecen
Bébelos, bébelos, pelea, pelea, pelea
Y toda esta ira se está acumulando
También podrías joder a un chico
Lo siento por tu pene
Lo siento por tu pene
Lo siento por tu pene
Lo siento por tu pene
(Estoy tan)
Lo siento por tu pene
(Real)
Lo siento por tu pene