Traducción de la letra de la canción Capital Cristine - Smoking Popes

Capital Cristine (original)

I’m in trouble with a Capital Cristine
I mean what I say
When I say that I love you
I was thinking of a number
Between one and two
You know what to do with a kiss girl
When you kiss me
I’m in trouble with a Capital Cristine
I mean what I say
When I say that I love you
I know I done you wrong
But lady you’re as much to blame
I’m in no mood for games
Please stop screaming my name
I stole myself a moment
But I’m paying for it now
I wasted it somehow
And it’s gone, gone, gone, gone, gone
I’m in trouble with a Capital Cristine
Trouble with a Capital Cristine
Trouble with a Capital Cristine
I mean what I say when I say that I love you
Love you

(traducción)

Estoy en problemas con una Capital Christine
Me refiero a lo que digo
Cuando digo que te amo
estaba pensando en un numero
entre uno y dos
sabes que hacer con una chica besadora
Cuando me besas
Estoy en problemas con una Capital Christine
Me refiero a lo que digo
Cuando digo que te amo
Sé que te hice mal
Pero señora, usted tiene la misma culpa
No estoy de humor para juegos
por favor deja de gritar mi nombre
me robé un momento
Pero lo estoy pagando ahora
Lo desperdicié de alguna manera
Y se ha ido, ido, ido, ido, ido
Estoy en problemas con una Capital Christine
Problemas con una Capital Christine
Problemas con una Capital Christine
Me refiero a lo que digo cuando digo que te amo
Te amo