Traducción de la letra de la canción Missing Out - Smoking Popes

Missing Out (original)

Some people really make me sick
And here’s another reason why I don’t lift weights
I don’t talk about it in the locker room
But I don’t like football
So I just keep my mouth shut
Can’t respect myself if I don’t respect her
Can’t respect her if she doesn’t say, «Wait»
Some people think that I’m missing out
But their idea of fun written in a poem
On the door of a bathroom stall

(traducción)

Algunas personas realmente me enferman
Y aquí hay otra razón por la que no levanto pesas
No hablo de eso en el vestuario.
pero no me gusta el futbol
Así que mantengo la boca cerrada
No puedo respetarme a mí mismo si no la respeto a ella
No puedo respetarla si no dice: «Espera».
Algunas personas piensan que me estoy perdiendo
Pero su idea de diversión escrita en un poema
En la puerta de un baño