Traducción de la letra de la canción No Time For Your Lies - Smoking Popes

No Time For Your Lies (original)

It’s not evil
But it’s pretty bad
Don’t sell your love
It’s not totally unheard of
But it’s not something
You’d want your dad to get word of
No time for your lies
My little sparrow
Without a home
Don’t fly tonight
I can tell by that look in you eye
And the bruise on your thigh
You’re not really a registered nurse
No time for your lies

No Time For Your Lies (traducción)

no es malo
pero es bastante malo
No vendas tu amor
No es totalmente inaudito
pero no es algo
Te gustaría que tu padre se enterara de
No hay tiempo para tus mentiras
mi pequeño gorrión
sin hogar
no vueles esta noche
Puedo decir por esa mirada en tus ojos
Y el moretón en tu muslo
No eres realmente una enfermera registrada
No hay tiempo para tus mentiras