Traducción de la letra de la canción Rubella - Smoking Popes

Rubella (original)

I’m inflamed with desire and its spreading like wildfire
She doesn’t know it but she’ll soon be mine
Its just a question of time
Rubella
I’m insanely obsessed and I simply will not rest
She doesn’t know it yet but she’s the one
And I won’t stop until I’m done
Rubella
And the heart that she has stolen has swollen twice its natural size
I’ve lost six pounds since I laid eyes on her
Rubella
I’m in love with a girl she’s affected my whole world
She doesn’t know it but she’s inside me And now I’m gone completely
Rubella
She explodes like a fist and she burns from the first kiss
I haven’t told her but she’s all mine now
I knew some how I’d catch her
Rubella, Rubella, Rubella

(traducción)

Estoy inflamado de deseo y se está extendiendo como un reguero de pólvora
Ella no lo sabe pero pronto será mía
es solo cuestion de tiempo
Rubéola
Estoy locamente obsesionado y simplemente no descansaré
Ella no lo sabe todavía, pero ella es la única.
Y no me detendré hasta que termine
Rubéola
Y el corazón que ella ha robado se ha hinchado el doble de su tamaño natural
He perdido seis libras desde que la vi.
Rubéola
Estoy enamorado de una chica que ha afectado a todo mi mundo
Ella no lo sabe, pero está dentro de mí, y ahora me he ido por completo.
Rubéola
Explota como un puño y arde desde el primer beso
No se lo he dicho, pero ahora es toda mía.
Sabía de alguna manera cómo la atraparía
rubéola, rubéola, rubéola