Traducción de la letra de la canción Forgotten - Snak the Ripper

Forgotten (original)

Yeah this lifes a trip,
You can go from ain’t having shit,
To makin' the grip.
Enemies stay close,
Only to take your spot when you slip,
Shave some hundos off of you not,
Homie watching you pick.
To keep your company,
'cuz nobody want to work,
But everybody wanna' live their lifes comfortably.
They all dreamin' of the finer things,
Designer clothes and diamond rings,
wont last long, like the kind of pleasure a vagina brings.
Gotta' stick to your own homie,
Watch for your dictions,
Sick with no home somewhere lost in the distance.
You can get what you want,
Just practice persistance,
You’re the only person in controlling your existance.
So make every minute count,
When in doubt,
When They say you won’t amount,
Shut 'em out,
Show 'em what you’re all about.
Live your life,
Fall in love,
Forget about your sorrow 'cuz,
Everything you have right now could be all gone tomorow 'cuz
Changes come time moves on,
The clock is never stoppin'
Don’t pay attention to the bullshit these people talkin'
One day you’re on top but then suddenly your shit ain’t poppin'
People love you one day but by sunday you’re forgotten.
Changes come time moves on,
The clock is never stoppin'
Don’t pay attention to the bullshit these people talkin'
One day you’re on top but then suddenly your shit ain’t poppin'
People love you one day but by sunday you’re forgotten.
It’s when you’re goin' through hurts,
Shit could be worse,
Embrace the air you,
Breathe it evenly,
Excel and disperce.
Concentrate on nothin',
Soak up the beat and the verse,
Always check your shoulder homie you cant see in reverse.
Remeber money comes and goes,
So even when the funds are low,
Try to keep above the surface,
Fightin' with the undertoe.
Life is wonderful,
Why you find that hard to believe?
You get your arm broken trying to wear your heart on your sleave.
Don’t make your decisions only based on emotions,
Keep your mouth shut homie,
And your ears wide open.
Never look back,
Trying to make a positive impression,
Stop stressin',
Life’s a prize that lies in your possession.
Don’t lie,
Aggression is a sign of the weak,
Jealousy the same listen to the words that I speak.
People change, turn quick to burn you with the stake,
I just wrote this shit,
So maybe you could learn from my mistakes man.
Changes come time moves on,
The clock is never stoppin'
Don’t pay attention to the bullshit these people talkin'
One day you’re on top but then suddenly your shit ain’t poppin'
People love you one day but by sunday you’re forgotten.
Changes come time moves on,
The clock is never stoppin'
Don’t pay attention to the bullshit these people talkin'
One day you’re on top but then suddenly your shit ain’t poppin'
People love you one day but by sunday you’re forgotten.
I say people love you one day but by sunday you’re forgotten,
I say people love you one day but by sunday you’re forgotten,
I say people love you one day but by sunday you’re forgotten
I say people love you one day …

Forgotten (traducción)

Sí, esta vida es un viaje,
Puedes pasar de no tener una mierda,
Para hacer el agarre.
Los enemigos se mantienen cerca,
Solo para ocupar tu lugar cuando te resbalas,
Afeitarse algunos hundos de ti no,
Homie viendo cómo eliges.
Para mantener tu compañía,
porque nadie quiere trabajar,
Pero todos quieren vivir sus vidas cómodamente.
Todos ellos sueñan con las cosas buenas,
Ropa de diseñador y anillos de diamantes,
no durará mucho, como el tipo de placer que trae una vagina.
Tengo que ceñirme a tu propio homie,
Cuida tus dicciones,
Enfermo sin hogar en algún lugar perdido en la distancia.
Puedes conseguir lo que quieras,
Sólo practica la persistencia,
Eres la única persona que controla tu existencia.
Así que haz que cada minuto cuente,
En caso de duda,
Cuando dicen que no vas a ascender,
Cierralos,
Muéstrales de qué se trata.
Vive tu vida,
Enamorarse,
Olvídate de tu dolor porque,
Todo lo que tienes ahora podría desaparecer mañana porque
Los cambios vienen, el tiempo avanza,
El reloj nunca se detiene
No prestes atención a las tonterías que dice esta gente
Un día estás en la cima pero de repente tu mierda no estalla
La gente te ama un día, pero para el domingo estás olvidado.
Los cambios vienen, el tiempo avanza,
El reloj nunca se detiene
No prestes atención a las tonterías que dice esta gente
Un día estás en la cima pero de repente tu mierda no estalla
La gente te ama un día, pero para el domingo estás olvidado.
Es cuando estás pasando por dolores,
Mierda podría ser peor,
Abraza el aire tú,
respira uniformemente,
Sobresalir y disperse.
Concéntrate en nada,
Absorbe el ritmo y el verso,
Siempre revisa tu hombro homie que no puedes ver en reversa.
Recuerda que el dinero va y viene,
Entonces incluso cuando los fondos son bajos,
Trate de mantenerse por encima de la superficie,
Peleando con la parte inferior del pie.
La vida es maravillosa,
¿Por qué te resulta difícil de creer?
Te rompes el brazo tratando de usar tu corazón en tu manga.
No tomes tus decisiones solo en función de las emociones,
Mantén la boca cerrada amigo,
Y tus orejas bien abiertas.
Nunca mirar hacia atrás,
Tratando de causar una impresión positiva,
Deja de estresarte
La vida es un premio que está en tu poder.
no mientas,
La agresión es un signo de los débiles,
Los celos lo mismo escuchan las palabras que hablo.
La gente cambia, se vuelve rápida para quemarte con la estaca,
Acabo de escribir esta mierda,
Así que tal vez podrías aprender de mis errores, hombre.
Los cambios vienen, el tiempo avanza,
El reloj nunca se detiene
No prestes atención a las tonterías que dice esta gente
Un día estás en la cima pero de repente tu mierda no estalla
La gente te ama un día, pero para el domingo estás olvidado.
Los cambios vienen, el tiempo avanza,
El reloj nunca se detiene
No prestes atención a las tonterías que dice esta gente
Un día estás en la cima pero de repente tu mierda no estalla
La gente te ama un día, pero para el domingo estás olvidado.
Yo digo que la gente te ama un día, pero para el domingo estás olvidado,
Yo digo que la gente te ama un día, pero para el domingo estás olvidado,
Yo digo que la gente te ama un día, pero para el domingo estás olvidado
Yo digo que la gente te amará algún día...