Letras de Glossy - Snakeskin

Glossy (original)

The train comes early lately
It can’t control itself
The sound of wheels squeaking
Reminds me lately of myself
I watched it from the corner
You fixed your hair and smiled
At someone sipping water
I can tell that she’s your style
The door is getting heavy
The metal hinge is loose
Gave up on breathing steady
Since the first time I was used
My clothes all fit me loosely
My toes poke through my shoe
I washed my hands for hours
I tried to be clean for you
I saved all my broken hearts
They’re buried in your backyard
And I don’t think, that I can last
'cause I’m a pain, in my own ass
Her picture’s in your wallet
And she looks beautiful
Thick paper glossy enameling
The feeling you get when she looks back at you
Next time I sit on your carpet
Next time I play you a song
I need to feel heavy hearing
Almost as if you’re singing along
I saved all my broken hearts
They’re buried in your backyard
And I don’t think, that I can last
'cause I’m a pain, in my own ass

(traducción)

El tren viene temprano últimamente
No puede controlarse a sí mismo
El sonido de las ruedas chirriando
Últimamente me recuerda a mí mismo
Lo vi desde la esquina
Te arreglaste el cabello y sonreíste
A alguien bebiendo agua
Puedo decir que ella es tu estilo
La puerta se está poniendo pesada
La bisagra de metal está suelta.
Renunció a la respiración constante
Desde la primera vez que me usaron
Toda mi ropa me queda suelta
Mis dedos de los pies se asoman a través de mi zapato
Me lavé las manos durante horas
Traté de estar limpio para ti
Salvé todos mis corazones rotos
Están enterrados en tu patio trasero.
Y no creo que pueda durar
porque soy un dolor, en mi propio culo
Su foto está en tu billetera
y ella se ve hermosa
Esmaltado brillante de papel grueso
La sensación que tienes cuando ella te mira
La próxima vez que me siente en tu alfombra
La próxima vez que te toque una canción
Necesito sentir la audición pesada
Casi como si estuvieras cantando
Salvé todos mis corazones rotos
Están enterrados en tu patio trasero.
Y no creo que pueda durar
porque soy un dolor, en mi propio culo