| On this hollow earth
| En esta tierra hueca
|
| In this empty space
| En este espacio vacío
|
| We all dance to a tune
| Todos bailamos al son de una melodía
|
| Played by the master race
| Jugado por la raza maestra
|
| Those faceless moneymen
| Esos hombres de dinero sin rostro
|
| Yeah, you’re probably one of them
| Sí, probablemente seas uno de ellos.
|
| Hear their endless muzak tune
| Escucha su interminable melodía muzak
|
| That plays on and on
| Eso sigue y sigue
|
| And when the bullshit happy choir
| Y cuando el coro feliz de mierda
|
| Greets another grim day
| Saluda a otro día sombrío
|
| When the angels swim to our aid
| Cuando los ángeles nadan en nuestra ayuda
|
| Well, here comes another cliché
| Bueno, aquí viene otro cliché.
|
| While we hide from our barren end
| Mientras nos escondemos de nuestro final estéril
|
| The advertisers pretend
| Los anunciantes fingen
|
| That the world is as they say
| Que el mundo es como dicen
|
| Well, here comes another cliché
| Bueno, aquí viene otro cliché.
|
| On this hollow earth
| En esta tierra hueca
|
| In this empty space
| En este espacio vacío
|
| We all dance to a tune
| Todos bailamos al son de una melodía
|
| Played by the master race
| Jugado por la raza maestra
|
| Those faceless moneymen
| Esos hombres de dinero sin rostro
|
| Yeah, you’re probably one of them
| Sí, probablemente seas uno de ellos.
|
| Hear their endless muzak tune
| Escucha su interminable melodía muzak
|
| That plays on and on
| Eso sigue y sigue
|
| And when the bullshit happy choir
| Y cuando el coro feliz de mierda
|
| Greets another grim day
| Saluda a otro día sombrío
|
| When the angels swim to our aid
| Cuando los ángeles nadan en nuestra ayuda
|
| Well, here comes another cliché
| Bueno, aquí viene otro cliché.
|
| While we hide from our barren end
| Mientras nos escondemos de nuestro final estéril
|
| The advertisers pretend
| Los anunciantes fingen
|
| That the world is as they say
| Que el mundo es como dicen
|
| Well, here comes another cliché
| Bueno, aquí viene otro cliché.
|
| And when the bullshit happy choir
| Y cuando el coro feliz de mierda
|
| Greets another grim day
| Saluda a otro día sombrío
|
| When the angels swim to our aid
| Cuando los ángeles nadan en nuestra ayuda
|
| Well, here comes another cliché
| Bueno, aquí viene otro cliché.
|
| While we hide from our barren end
| Mientras nos escondemos de nuestro final estéril
|
| The advertisers pretend
| Los anunciantes fingen
|
| That the world is as they say
| Que el mundo es como dicen
|
| Well, here comes another cliché | Bueno, aquí viene otro cliché. |