Traducción de la letra de la canción Pop Pop Bang - Snoop Dogg, Daz Dillinger

Pop Pop Bang (original)

Pop Pop Bang
Do my Diddy
Claim my gang
Rep my city
Pop Pop Bang
Do my Diddy
Claim my gang
Rep my city
One, two, three it’s me
Baby bopper, I’m hot as lava, I gotta be
Eight bottles, a lot of models, a pot of bean
Top dollar, the blue impala, know what I mean?
Drifting away, you, you can’t keep running away
I wanted to say, we play the original way
Either you stay, lay the pistol or pay
We official, okay?
I got cooked up dope sent down from the bay
From my cousin Ricky, with the sticky icky
West coast baby girl, come and fuck with me
Pop Pop Bang
Do my Diddy
Claim my gang
Rep my city
Pop Pop Bang
Do my Diddy
Claim my gang
Rep my city
People come from everywhere to get a dose of the Cali life
Like palm trees and bomb weed
Riding on that sunset night
Home of the crips, yeah cuz that’s us
Relative, gotta live, what it do blood?
Only grind one time, yeah that’s the digs
Better get some heat, when you’re creeping through the beach
To each his own, the leash is long
Turn it up and get your T. C on
And tell em' Snoop Dogg sent him to the block
Let it rock while it not
Motherfucker, show you how to west coast
Pop Pop Bang
Do my Diddy
Claim my gang
Rep my city
Pop Pop Bang
Do my Diddy
Claim my gang
Rep my city
Homie keep it gangster, tell me how do these feel
Pop pop bang, swing it on three wheels
House party, we raised off of g-sh*t
When it’s time to get at it, you know we get sea-sick
We with the business by any means necessary
You can’t fuck with us homie, we’ll and make it scary
I popped her cherry, and she gave it up in a flash
We wanna bang with Snoop, we wanna bang with Daz
Hop inside a g-ride and glide, take a voyage
Back to the east side, east side’s where we’re going
Where the hustlers us raw with no worries at all
When you learn to see before you learn to crawl
Pop Pop Bang
Do my Diddy
Claim my gang
Rep my city
Pop Pop Bang
Do my Diddy
Claim my gang
Rep my city

(traducción)

Explosión pop pop
haz mi diddy
Reclamar mi pandilla
Representante de mi ciudad
Explosión pop pop
haz mi diddy
Reclamar mi pandilla
Representante de mi ciudad
Uno, dos, tres soy yo
Baby bopper, estoy tan caliente como la lava, tengo que ser
Ocho botellas, muchas maquetas, una olla de frijoles
El mejor dólar, el impala azul, ¿sabes a lo que me refiero?
A la deriva, tú, no puedes seguir huyendo
Quería decir, jugamos de la manera original
O te quedas, tiras la pistola o pagas
Somos oficiales, ¿de acuerdo?
Me cocinaron droga enviada desde la bahía
De mi primo Ricky, con el sticky icky
Niña de la costa oeste, ven y folla conmigo
Explosión pop pop
haz mi diddy
Reclamar mi pandilla
Representante de mi ciudad
Explosión pop pop
haz mi diddy
Reclamar mi pandilla
Representante de mi ciudad
La gente viene de todas partes para obtener una dosis de la vida de Cali.
Como palmeras y hierba bomba
Cabalgando en esa noche de atardecer
Hogar de los crips, sí porque somos nosotros
Pariente, tengo que vivir, ¿qué hace la sangre?
Solo muela una vez, sí, esas son las excavaciones
Mejor consigue algo de calor, cuando estés arrastrándote por la playa
A cada uno lo suyo, la correa es larga
Sube el volumen y obtén tu T. C encendido
Y diles que Snoop Dogg lo envió al bloque
Deja que se balancee mientras no
Hijo de puta, te muestro cómo llegar a la costa oeste
Explosión pop pop
haz mi diddy
Reclamar mi pandilla
Representante de mi ciudad
Explosión pop pop
haz mi diddy
Reclamar mi pandilla
Representante de mi ciudad
Homie sigue siendo gángster, dime cómo se sienten estos
Pop pop bang, balancéalo sobre tres ruedas
Fiesta en la casa, nos levantamos de g-sh * t
Cuando es hora de hacerlo, sabes que nos mareamos
Nosotros con el negocio por cualquier medio necesario
No puedes joder con nosotros homie, lo haremos y lo haremos aterrador
Le abrí la cereza y ella se rindió en un instante
Queremos follar con Snoop, queremos follar con Daz
Súbete a un paseo g y deslízate, toma un viaje
De vuelta al lado este, el lado este es a donde vamos
Donde los estafadores nos cruda sin preocupaciones en absoluto
Cuando aprendes a ver antes de aprender a gatear
Explosión pop pop
haz mi diddy
Reclamar mi pandilla
Representante de mi ciudad
Explosión pop pop
haz mi diddy
Reclamar mi pandilla
Representante de mi ciudad