Traducción de la letra de la canción Smoke (feat. Kurupt & Snoop Dog) - Snoop Dogg, Kurupt, Nuttz & The Relativez

Smoke (feat. Kurupt & Snoop Dog) (original)

Man, I gotta stop smoking this shit
Cause that shit gon straight
I can’t stop, and I won’t stop, ha ha ha ha
Damn, yeah, staright blueberries
This microphones is mines, I seen you scopin
I’m hopin that you step so I can bust your chest open
This is how I am, this is my mentally
Don’t try to battle me, I cause fatalities
And this is how it is when the microphone put to torture
MC’s done tried to step but I caught ya
I’m like a sorcerer, magical with rhymes
I’m one of a kind, my lines too inclined for your mind
And that’s the way it is, you can’t see me so don’t even try
I wonder why MC’s done tried to step in and they died
Now I be that MC, you can’t see that
Lyricist that breaks MC’s backs
Matter of a fact that ain’t the way you should do it
This is how it is in showbiz
I know this MC can’t even get close
Cause I rock shit from the west to the east coast
Why they wanna fuck with my smoke
Why they wanna fuck with my smoke
Kurupt tell me, why they wanna fuck
Now I’m rollin in the fast lane tryin to find the right lane
I’m spittin game like big pimpin is my name
I need a flame, so I can get this shit lit
Its snoop dogg, I’m bout to drop me a hit
I got my nigga named kingpin to the right
And we plan on smoking all night
And when we through my nigga named priest gon increase the peace
Blaze up another sack, get your kakies creased
Cause its on and poppin, ain’t no stopping
Snoop is on the mic I’m lyrically hoppin
Poppin just like a motherfuckin strap
Don’t talk shit cause your best to watch your back
Because umm, why you sleepin we creepin
And um, we got a fat sack of blueberries, its scary
My brother jerry told me one day
He said snoop when you reach the top will you please blaze a J
For me and my homie J d-o-g, who’s in the penitentiary but see
Its still cool to me cause Ima swing it on bring it on
Got another fat sack so blaze up the ozone
It on like that we ain’t no joke
So motherfuckin back off or jack off for my smoke, smoke, smoke
Why they wanna fuck with my smoke
Somebody tell me Why they wanna fuck with my smoke
They say no to dope, and ugh to drugs
But motherfuck that I’m a motherfuckin thug nigga
Spots stay open, under water hydro
Orange fire and chronic out the side door
Dogg soprano, sugar buddha the pimp
Been had ho’s, been havin chips
Spit out gangsta shit like haa chooo
In a ride, ahh with teezy with red haa shoes
Tha relatives, how gangsta is that
Half my life blowin do do wit a strap in my lap
Just goin out the ills and its hurtin niggas
Kickin niggas door down and searchin niggas
In the fence for a week and its perkin niggas
You niggas ain’t some gangstaz you some working niggas
Ain’t no mo silent niggas
My prediction, 2004 theres gon be hoes and snitchin niggas
Or peepin niggas out the barrel of a 40
Hood on hood crime, homies killing homies
??
to harlem, chips flippin we ballin
Ain’t nuttin better than being young gangsta and ballin
Blowed outta mind, probably be the high some more
Master money marna for the law
I’m from the salty 619, home of the corca
Mystica holders with pistolas and purple morta
Americas finest find me north of tha border
Please, no seeds, break bread cost an awful lot
Chay flag on a borca, slide in croca’s
Splitters or the swishers, twisters, hundred sport cars
This for big tony, homey in the yinta
Inglewood to tango, relativez the bleeka
Why they wanna fuck with my smoke
Somebody tell me Why they wanna fuck with my smoke
They say no to dope, and ugh to drugs
But motherfuck that I’m a motherfuckin thug nigga

(traducción)

Hombre, tengo que dejar de fumar esta mierda
Porque esa mierda va directamente
No puedo parar, y no voy a parar, ja ja ja ja
Maldición, sí, arándanos estrellados
Este micrófono es mío, te he visto scopin
Espero que des un paso para poder abrirte el pecho
Así soy yo, así es mi mentalidad
No intentes pelear conmigo, provoco fatalidades
Y así es cuando el micrófono se pone a torturar
MC ha intentado dar un paso, pero te atrapé
Soy como un hechicero, mágico con rimas
Soy único, mis líneas son demasiado inclinadas para tu mente
Y así son las cosas, no puedes verme, así que ni lo intentes
Me pregunto por qué los MC intentaron intervenir y murieron
Ahora soy ese MC, no puedes ver eso
Letrista que rompe la espalda de MC
De hecho, esa no es la forma en que deberías hacerlo
Así es en el mundo del espectáculo
Sé que este MC ni siquiera puede acercarse
Porque rockeo mierda desde el oeste hasta la costa este
¿Por qué quieren joder con mi humo?
¿Por qué quieren joder con mi humo?
Kurupt dime, ¿por qué quieren follar?
Ahora estoy rodando en el carril rápido tratando de encontrar el carril correcto
Estoy escupiendo un juego como si gran pimpin fuera mi nombre
Necesito una llama, para poder encender esta mierda
Es snoop dogg, estoy a punto de dejarme un golpe
Tengo a mi negro llamado capo a la derecha
Y planeamos fumar toda la noche
Y cuando a través de mi nigga llamado sacerdote gon aumente la paz
Enciende otro saco, haz que tus kakies se arruguen
Porque está encendido y explotando, no se detiene
Snoop está en el micrófono, estoy saltando líricamente
Poppin como una maldita correa
No hables mierda porque tu mejor esfuerzo para cuidar tu espalda
Porque umm, por qué duermes, nos arrastramos
Y um, tenemos un saco gordo de arándanos, da miedo
Mi hermano Jerry me dijo un día
Dijo fisgonear cuando llegues a la cima, ¿podrías por favor encender una J?
Para mí y mi homie J-d-o-g, que está en la penitenciaría pero mira
Todavía es genial para mí porque lo haré girar, tráelo
Tengo otro saco gordo, así que enciende el ozono
Es así, no somos una broma
Así que retrocede o pajeate por mi humo, humo, humo
¿Por qué quieren joder con mi humo?
Alguien dígame por qué quieren joder con mi humo
Dicen no a la droga y ugh a las drogas
Pero joder que soy un maldito matón nigga
Los lugares permanecen abiertos, bajo el agua hidroeléctrica
Fuego naranja y crónica por la puerta lateral
Dogg soprano, sugar buddha el proxeneta
He tenido ho's, he estado teniendo chips
Escupe mierda gangsta como haa chooo
En un paseo, ahh con teezy con zapatos rojos haa
Tha parientes, qué gangsta es eso
La mitad de mi vida soplando con una correa en mi regazo
Solo saliendo de los males y sus niggas hurtin
Kickin niggas puerta abajo y searchin niggas
En la cerca por una semana y sus perkin niggas
Ustedes, niggas, no son un gangstaz, son algunos niggas que trabajan
No hay niggas más silenciosos
Mi predicción, 2004 hay gon be hoes y snitchin niggas
O asomando niggas por el cañón de un 40
Hood on hood crimen, homies matando a homies
??
a harlem, chips flippin we ballin
No es mejor que ser joven gangsta y ballin
Volado de la mente, probablemente sea el alto un poco más
Maestro dinero marna para la ley
Soy del salado 619, casa de la corca
Portadores de Mystica con pistolas y morta morada
Los mejores de América encuéntrame al norte de la frontera
Por favor, sin semillas, el pan partido cuesta mucho
Chay bandera en una borca, deslice en croca
Splitters o los swishers, twisters, cien autos deportivos
Esto para Big Tony, hogareño en el yinta
Inglewood al tango, en relación con el bleeka
¿Por qué quieren joder con mi humo?
Alguien dígame por qué quieren joder con mi humo
Dicen no a la droga y ugh a las drogas
Pero joder que soy un maldito matón nigga