Traducción de la letra de la canción Sally - Snovonne

Sally (original)

She says she needs her hands cleaned
Denial turns the water green
Litttle fingers pointing at me
She locks her gaze onto my face and says she’ll never…
Be like me…
But I’ll never leave
Sally’s my friend — we just don’t agree…
On anything but dreams
Our blueprints wear the same seal
All we’ve ever needed was a reason to heal
Little feet start tapping
She says her belly turns to jelly when she screams
I’m in too deep
Little does she know
She’s just like me
25 years ago
25 years ago
25 years ago
25 years ago
Sally, don’t you know you’re just like me?!
You dwell all night and never sleep
Sally, don’t you tell me about the faith you hold
It’s the same faith I had 25 years ago

Sally (traducción)

Ella dice que necesita que le limpien las manos.
La negación vuelve el agua verde
Pequeños dedos apuntándome
Ella fija su mirada en mi cara y dice que nunca...
Ser como yo…
Pero nunca me iré
Sally es mi amiga, simplemente no estamos de acuerdo...
En cualquier cosa menos sueños
Nuestros planos llevan el mismo sello
Todo lo que alguna vez necesitábamos era una razón para sanar
Los pies pequeños comienzan a tocar
Dice que su barriga se vuelve gelatina cuando grita.
estoy demasiado metido
poco sabe ella
ella es como yo
Hace 25 años
Hace 25 años
Hace 25 años
Hace 25 años
Sally, ¿no sabes que eres como yo?
Vives toda la noche y nunca duermes
Sally, no me cuentes sobre la fe que tienes
Es la misma fe que tenía hace 25 años