Traducción de la letra de la canción lucy - Soccer Mommy

lucy (original)

The root of all evil
In a person with shiny eyes
And hair like a feather
Black leather and a charming smile
He’ll touch you and burn you
And break you down to your core
Succumbing to evil
I thought I was something more
Oh, Lucy, please
Quit taunting me
Oh, Lucy, please
Quit taunting
His mind is a fortress
You can’t fight your way inside
His body’s a temple
Made up of brimstone and fire
You cannot resist him
When you look in his shiny eyes
The face of an angel
With the heart of something less nice
Oh, Lucy, please
Quit taunting me
Oh, Lucy, please
Succumbing to evil
I thought I could never be
I look in the mirror
And the darkness looks back at me
I can’t help the feeling
That irks me, that I’m falling down
From Heaven through the earth
To hellfire to wear his crown
Oh, Lucy, please
Quit taunting me
Oh, Lucy, please
Quit taunting, quit taunting
Quit taunting, quit taunting
Quit taunting, quit taunting
Quit taunting me

lucy (traducción)

La raíz de todo mal
En una persona con ojos brillantes
Y el pelo como una pluma
Cuero negro y una sonrisa encantadora.
Él te tocará y te quemará.
Y descomponerte en tu núcleo
Sucumbir al mal
Pensé que era algo más
Oh, Lucía, por favor
deja de burlarte de mi
Oh, Lucía, por favor
Deja de burlarte
Su mente es una fortaleza
No puedes pelear tu camino adentro
Su cuerpo es un templo
Hecha de azufre y fuego
No puedes resistirte a él.
Cuando miras en sus ojos brillantes
La cara de un ángel
Con el corazón de algo menos agradable
Oh, Lucía, por favor
deja de burlarte de mi
Oh, Lucía, por favor
Sucumbir al mal
Pensé que nunca podría ser
Yo miro en el espejo
Y la oscuridad me mira
No puedo evitar el sentimiento
Eso me fastidia, que me estoy cayendo
Del cielo a través de la tierra
Al fuego del infierno para usar su corona
Oh, Lucía, por favor
deja de burlarte de mi
Oh, Lucía, por favor
Deja de burlarte, deja de burlarte
Deja de burlarte, deja de burlarte
Deja de burlarte, deja de burlarte
deja de burlarte de mi