Traducción de la letra de la canción Pop Out Revenge - Social Club Misfits, Amari

Pop Out Revenge (original)

I don’t know what you be saying girl
When you be tryna talk to me
I filter out the negative, that’s my new philosophy
We got us, we got art
I got God, that’s from the start
Can’t nobody touch my vision
Man, I feel like Tony Stark
When I’m popping out, popping out, yeah, yeah
I’m popping out, popping out, aye
I’m popping out, popping out, yeah
I’m popping out, popping out, aye
I’m popping out, popping out, yeah
I’m popping out, popping out, yeah
I’m popping out, popping out, yeah
I’m popping out, popping out
I don’t ever listen to these other guys
Wanna be a millionaire by 35
Buy my mom a crib tell her quit her job
I don’t know, somehow I dodged a 27 club
Woah, yeah nobody like us
These rappers are doing the most, I don’t know who I can trust
Told them that I don’t do drugs
Believe me, I’m crazy enough
My circle’s a period
I’m keeping my family close, keeping my family close
They ask me how it feels that we signed now
I guess we gon' find out
I want to love people like God does
At this point there’s no way you can stop us
I don’t know what you be saying girl, girl
When you be tryna talk to me
I filter out the negative, that’s my new philosophy
We got us, we got art
I got God, that’s from the start
Can’t nobody touch my vision
Man, I feel like Tony Stark
When I’m popping out, popping out, yeah, yeah
I’m popping out, popping out, yeah
I’m popping out, popping out, yeah
I’m popping out, popping out, yeah
I’m popping out, popping out
I’m popping out, popping out, yeah
I’m popping out, popping out, yeah
I don’t know what you be saying
Girl don’t try to talk to me
I don’t want…
That’s my new philosophy
All my rings, all my rings
I’m popping out, yeah
I’m popping out, aye, aye, aye
Popping out on you like here I am
For them lost boys I’m like Peter Pan
OG they like, «He the man»
Cause I’m classic like a caesar fam
This real life, no make up
When I write it down you better know it
Caddy-riding that new school in that school zone so ever slowly
This that new ocean of wave to swim
All in the room like an elephant
Magazine ad up in Relevant
Gossip and rumors irrelevant
Stay away from those who telling it
I write down what I feel when I’m feeling it
Capitol Records the label we dealing with
Do you realize what you’re dealing with?
If you’re all up in your feelings quit
You’ve been bought with a price, so you innocent
You’re the son and daughters of the risen king
Destined to win on the winning team
This for them days we ain’t have a thing
We write the songs that you have to sing
We filter out all the negative
Honestly our new philosophy
Fernie
I don’t know what you be saying girl, girl
When you be tryna talk to me
I filter out the negative, that’s my new philosophy
We got us, we got art
I got God, that’s from the start
Can’t nobody touch my vision
Man, I feel like Tony Stark
When I’m popping out, popping out, yeah, yeah
I’m popping out, popping out, aye
I’m popping out, popping out, yeah
I’m popping out, popping out, aye
I’m popping out, popping out, yeah
I’m popping out, popping out, yeah
I’m popping out, popping out, yeah
I’m popping out, popping out

(traducción)

No sé lo que estás diciendo chica
Cuando intentas hablar conmigo
Yo filtro lo negativo, esa es mi nueva filosofía
Nos tenemos, tenemos arte
Tengo a Dios, eso es desde el principio
Nadie puede tocar mi visión
Hombre, me siento como Tony Stark
Cuando estoy saliendo, saliendo, sí, sí
Estoy saliendo, saliendo, sí
Estoy saliendo, saliendo, sí
Estoy saliendo, saliendo, sí
Estoy saliendo, saliendo, sí
Estoy saliendo, saliendo, sí
Estoy saliendo, saliendo, sí
Estoy saliendo, saliendo
Nunca escucho a estos otros tipos
¿Quieres ser millonario a los 35?
Cómprale una cuna a mi mamá, dile que renuncie a su trabajo
No sé, de alguna manera esquivé un trébol 27
Woah, sí, nadie como nosotros
Estos raperos están haciendo más, no sé en quién puedo confiar
Les dije que yo no me drogo
Créeme, estoy lo suficientemente loco
Mi círculo es un período
Mantengo a mi familia unida, mantengo a mi familia unida
Me preguntan cómo se siente que firmamos ahora
Supongo que lo averiguaremos
Quiero amar a las personas como Dios las ama
En este punto, no hay forma de que puedas detenernos
No sé lo que estarás diciendo chica, chica
Cuando intentas hablar conmigo
Yo filtro lo negativo, esa es mi nueva filosofía
Nos tenemos, tenemos arte
Tengo a Dios, eso es desde el principio
Nadie puede tocar mi visión
Hombre, me siento como Tony Stark
Cuando estoy saliendo, saliendo, sí, sí
Estoy saliendo, saliendo, sí
Estoy saliendo, saliendo, sí
Estoy saliendo, saliendo, sí
Estoy saliendo, saliendo
Estoy saliendo, saliendo, sí
Estoy saliendo, saliendo, sí
no sé lo que estás diciendo
Chica no trates de hablarme
no quiero...
Esa es mi nueva filosofía
Todos mis anillos, todos mis anillos
Estoy saliendo, sí
Estoy saliendo, sí, sí, sí
Saliendo de ti como aquí estoy
Para los niños perdidos soy como Peter Pan
OG les gusta, «Él el hombre»
Porque soy clásico como un césar fam
Esta vida real, sin maquillaje
Cuando lo escribo, es mejor que lo sepas
Andar en caddie en esa nueva escuela en esa zona escolar muy lentamente
Este ese nuevo océano de olas para nadar
Todos en la habitación como un elefante
Anuncio de revista publicado en Relevant
Chismes y rumores irrelevantes
Mantente alejado de aquellos que lo cuentan.
Escribo lo que siento cuando lo siento
Capitol Records, el sello con el que tratamos
¿Te das cuenta de a lo que te enfrentas?
Si estás lleno de sentimientos, déjalo
Has sido comprado por un precio, por lo que eres inocente
Eres el hijo y las hijas del rey resucitado
Destinado a ganar en el equipo ganador
Esto para esos días no tenemos nada
Escribimos las canciones que tienes que cantar
Filtramos todo lo negativo
Honestamente nuestra nueva filosofía
Fernie
No sé lo que estarás diciendo chica, chica
Cuando intentas hablar conmigo
Yo filtro lo negativo, esa es mi nueva filosofía
Nos tenemos, tenemos arte
Tengo a Dios, eso es desde el principio
Nadie puede tocar mi visión
Hombre, me siento como Tony Stark
Cuando estoy saliendo, saliendo, sí, sí
Estoy saliendo, saliendo, sí
Estoy saliendo, saliendo, sí
Estoy saliendo, saliendo, sí
Estoy saliendo, saliendo, sí
Estoy saliendo, saliendo, sí
Estoy saliendo, saliendo, sí
Estoy saliendo, saliendo