Traducción de la letra de la canción Sinatra / Ca$h - Social Club Misfits

Sinatra / Ca$h (original)

Our algorithms aren’t the same, we see different things
Raised differently, another wave frequency
This goes out to you, this goes out to you
We 10 albums in, what y’all tryna do
Put my foot plus my soul and spirit when I run these lyrics
Ain’t a person who I met yet who could do something with it
Some say they savage, but they life show otherwise
Everybody a Thundercat till you get that gun surprise
45 to your dome you thinking ‘bout wifey
You gave your life to God at that concert
Your faith been tested, but this time it’s feeling like you ran out of options
The feeling that I bring through a verse such detail and doctrine,
but I tell you myself you need a church and a pastor
Like a team with a coach tryna lead you to rapture
Instagram and Snapchat gonna see the God coming down
Thunderous sound what a sight, bodies done rose from the ground
Get inspired, but I’m never tired
If there’s work to be done I’m gonna be on deck, proper attire
On stage leave it all there till I’m drenched
Ball player vibes, I’m John Bench and y’all benched
(Who is i‎t?) it’s the Social Club Misfits Representative
(What you do?) Still keep it G while meeting up with executives
(What else?) My boy said tell the story how you made it out
How the pen and the pad had it written down
How I use to skip class ‘cause the teacher really couldn’t teach me much
Failed the class, summer school got the same teacher, bruh
My flow been unorthodox
I underscore
Please understand the undertaker still coming for, you
Fern
We’re sorry, the number you have dialed is not in service at this time
Yeah, uh, I just wanna leave right now, can we go
I just wanna leave right now, can we go
Can we go
Yeah, uh, Feel like I don’t belong here
Happy you ain’t gone yet
I don’t feed the nonsense
Young Marty killing everything before the contract
Had to leave Nordstrom, it was slowing down my progress
I thought if I made it I would be happier
Friends started acting weird saying that I’m Hollywood
Depression in my mind saying I should quit
But I’m not here because I failed, I’m here because I didn’t
Yeah, still living one day at a time
Don’t care about your top 5 when most of mine are gone
Things changed, I’m a different type of artist
Try to put my friends on, but I lost some in the process
Still underrated, our last album had some pop hits
10 projects down, and we’re still just getting started
Yeah, still just getting started, if I die tonight I hope I go out as a martyr
yeah
When you leave will they miss you
On the road to Heaven, nobody goes with you

(traducción)

Nuestros algoritmos no son iguales, vemos cosas diferentes
Criado de otra manera, otra frecuencia de onda
Esto va para ti, esto va para ti
Tenemos 10 álbumes, ¿qué intentan hacer?
Pon mi pie más mi alma y espíritu cuando ejecuto estas letras
No hay una persona que conocí todavía que pueda hacer algo con eso
Algunos dicen que son salvajes, pero la vida muestra lo contrario
Todo el mundo es un Thundercat hasta que obtienes esa pistola sorpresa
45 a tu cúpula pensando en esposa
Entregaste tu vida a Dios en ese concierto
Tu fe ha sido probada, pero esta vez parece que te quedaste sin opciones
El sentimiento que traigo a través de un verso tal detalle y doctrina,
pero yo mismo te digo que necesitas una iglesia y un pastor
Como un equipo con un entrenador que intenta llevarte al éxtasis
Instagram y Snapchat verán al Dios descender
Sonido atronador, qué vista, cuerpos hechos se levantaron del suelo
Inspírate, pero nunca me canso
Si hay trabajo por hacer, estaré en cubierta, con la vestimenta adecuada.
En el escenario déjalo todo allí hasta que esté empapado
Vibraciones de jugador de pelota, soy John Bench y ustedes están en la banca
(¿Quién es?) Es el representante de Social Club Misfits
(¿Qué haces?) Todavía mantenlo G mientras te reúnes con ejecutivos
(¿Qué más?) Mi hijo dijo que cuentes la historia de cómo saliste
Cómo la pluma y la libreta lo tenían escrito
Cómo solía faltar a clase porque el profesor realmente no podía enseñarme mucho
Reprobó la clase, la escuela de verano tiene el mismo maestro, bruh
Mi flujo ha sido poco ortodoxo
yo subrayo
Por favor, comprenda que el enterrador sigue viniendo por usted.
Helecho
Lo sentimos, el número que ha marcado no está en servicio en este momento
Sí, uh, solo quiero irme ahora mismo, ¿podemos irnos?
Solo quiero irme ahora mismo, ¿podemos irnos?
Podemos ir
Sí, uh, siento que no pertenezco aquí
Feliz de que no te hayas ido todavía
Yo no alimento las tonterías
Young Marty matando todo antes del contrato
Tuve que dejar Nordstrom, estaba ralentizando mi progreso
Pensé que si lo lograba sería más feliz
Los amigos comenzaron a actuar raro diciendo que soy Hollywood
Depresión en mi mente diciendo que debería dejar de fumar
Pero no estoy aquí porque fallé, estoy aquí porque no
Sí, sigo viviendo un día a la vez
No te preocupes por tus 5 principales cuando la mayoría de los míos se hayan ido
Las cosas cambiaron, soy un tipo diferente de artista
Traté de poner a mis amigos, pero perdí algunos en el proceso
Todavía subestimado, nuestro último álbum tuvo algunos éxitos pop.
10 proyectos hacia abajo, y todavía estamos comenzando
Sí, todavía estoy empezando, si muero esta noche, espero salir como un mártir.
sí
cuando te vayas te extrañaran
En el camino al cielo nadie va contigo