| Slithering (original) | Slithering (traducción) |
|---|---|
| Would you say anything, anything at all? | ¿Dirías algo, cualquier cosa? |
| Would you share with me your innocence | ¿Compartirías conmigo tu inocencia? |
| What I need to seize the fall | Lo que necesito para aprovechar la caída |
| I know to keep close to you | Sé mantenerme cerca de ti |
| Know to keep near regardless if it’s wrong | Saber mantenerse cerca sin importar si está mal |
| Now I’m tearing apart what I made for us | Ahora estoy destrozando lo que hice para nosotros |
| Dissembling to be strong | Disimular para ser fuerte |
| You swore on your own | Lo juraste por tu cuenta |
| You set it in stone, your slithering | Lo pones en piedra, tu deslizamiento |
| You silence your words | Silencias tus palabras |
| You’re leaving, you bring it to your grave | Te vas, te lo llevas a tu tumba |
| Waiting for reason to claim its place | Esperando una razón para reclamar su lugar |
| Clearing the air I can see all the ways | Limpiando el aire puedo ver todas las formas |
| It’s my addiction that always is growing | Es mi adicción que siempre está creciendo |
| And it scares me in my sober moments | Y me asusta en mis momentos sobrios |
| You decide, close our distance | Tú decides, cierra nuestra distancia |
| I destroyed you; | te destruí; |
| undeservedly | inmerecidamente |
| You decide, close our distance | Tú decides, cierra nuestra distancia |
| I assure you’re undeserving of | Te aseguro que no te mereces |
Traducción de la letra de la canción Slithering - Soen
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Slithering de -Soen
Canción del álbum: Cognitive
En el género:Прогрессив-метал
Fecha de lanzamiento:31.12.2010
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Spinefarm Records
Seleccione el idioma al que desea traducir: