| You’re so busy taking trains
| Estás tan ocupado tomando trenes
|
| I admit, I broke the law again
| Lo admito, volví a violar la ley
|
| (She broke the law again)
| (Ella violó la ley otra vez)
|
| Guilty as I am, guilty as I stand
| Culpable como soy, culpable como estoy
|
| Hailing for a dance
| Llamando para un baile
|
| (Hailing for a dance)
| (Llamando a un baile)
|
| Tie me around, don’t just make it seem
| Átame alrededor, no solo hagas que parezca
|
| And I come so fresh and clean
| Y vengo tan fresco y limpio
|
| (Clean, clean, clean, clean, clean)
| (Limpio, limpio, limpio, limpio, limpio)
|
| Yes of course we were born today
| Sí, por supuesto, nacimos hoy.
|
| And I won’t ask where you used to stay
| Y no preguntaré dónde solías quedarte
|
| (She won’t ask where you used to stay)
| (Ella no preguntará dónde solías quedarte)
|
| Oh, you don’t, you don’t
| Oh, no lo haces, no lo haces
|
| You don’t need me
| no me necesitas
|
| (Baby, you don’t need her)
| (Bebé, no la necesitas)
|
| What a pity, oh, what a pity
| Que pena, ay que pena
|
| You don’t need me
| no me necesitas
|
| (Baby, you don’t need her)
| (Bebé, no la necesitas)
|
| Forget the picture on the wall
| Olvídate de la imagen en la pared
|
| We won’t leave any trace at all
| No dejaremos ningún rastro en absoluto.
|
| How can you stand
| ¿Cómo puedes soportar
|
| When we could fall
| Cuando podríamos caer
|
| Baby, you don’t need her
| Cariño, no la necesitas
|
| Baby, you don’t need her
| Cariño, no la necesitas
|
| You don’t, you don’t, you don’t need me
| No, no, no me necesitas
|
| (Baby you don’t need her)
| (Bebé, no la necesitas)
|
| You don’t, you don’t, you don’t
| No lo haces, no lo haces, no lo haces
|
| (Baby you don’t need her)
| (Bebé, no la necesitas)
|
| Need me | Me necesitas |