Letras de Travelogue - Sophie Hunger

Travelogue (original)

Call back the cards now and
Lay down the pen
Take off your glasses
And unpack your things
Feel with your thumbs the
Edge of your chin and
Hold your hands up again
I lower my head now I
Halt and I stand
I follow the lines in
The palm of my hand
Feel with my thumbs the
Dust on my skin and
No, I will not dream again
I’m ready now, I’m going now
Nowhere
Don’t take me out, I’m breaking out
In air
I’m ready now, I’m going now
Nowhere
Bring me some water and
Don’t bring me wine
Turn off the movie
Let it be time
Destroy all the airplanes I’ll
Sleep on the floor
We must dream no more
I’m ready now, I’m going now
Nowhere
Don’t take me out, I’m breaking out
In air
I kill the fire, I’ll close the doors
And I watch you
No more

(traducción)

Vuelva a llamar las tarjetas ahora y
Deja la pluma
Quítate las gafas
y desempaca tus cosas
Siente con tus pulgares el
Borde de la barbilla y
Levanta las manos de nuevo
Bajo mi cabeza ahora yo
Alto y me pongo de pie
Sigo las líneas en
La palma de mi mano
sentir con mis pulgares el
Polvo en mi piel y
No, no volveré a soñar
Estoy listo ahora, me voy ahora
En ningún lugar
No me saques, me estoy saliendo
En aire
Estoy listo ahora, me voy ahora
En ningún lugar
Tráeme un poco de agua y
no me traigas vino
apaga la pelicula
Que sea el momento
Destruye todos los aviones que voy a
dormir en el suelo
No debemos soñar más
Estoy listo ahora, me voy ahora
En ningún lugar
No me saques, me estoy saliendo
En aire
Mataré el fuego, cerraré las puertas
y te observo
No más