Traducción de la letra de la canción Weltmeister - Sophie Hunger

Weltmeister (original)

Ich bin ein Weltmeister
Ich kann das, was du nicht kannst
Vor mir verbeugen sich die Sportminister
Ich hab ne Flamme in der Hand
Der Wind, der weht ist Stadtgeflüster
Alle reden nur von mir
Niemand kann das, ich kann besser
Die Häuser stehen Spalier
Sieben Milliarden Weltmeister
Und keiner, keiner weiß, wie’s geht
Sieben Milliarden Weltmeister
Stehen alleine an der Bar
Und bestellen sieben Milliarden mal
Einen Kir Royal Spezial
Mit Schnaps, der exklusiv für sie
Nur jetzt und in diesem Moment
Sieben Milliarden mal
Verbrennt
Sieben Milliarden Weltmeister
Und keiner, keiner, keiner weiß, wie’s geht
Ich bin ein Weltmeister
Ich seh das, was du nicht siehst
Ich steh ganz oben
Am Stadionfenster
Flieg
Sieben Milliarden Weltmeister
Und keiner, keiner, keiner weiß, wie’s geht
Sieben Milliarden Weltmeister
Und alles alles alles alles alles alles alles ist zu spät

Weltmeister (traducción)

soy un campeón mundial
Puedo hacer lo que tu no puedes
Los ministros de deportes se inclinan ante mí
tengo una llama en mi mano
El viento que sopla es ciudad susurra
todos solo hablan de mi
Nadie puede hacerlo, yo puedo hacerlo mejor
Las casas están alineadas
Siete mil millones de campeones del mundo
Y nadie, nadie sabe como hacerlo
Siete mil millones de campeones del mundo
Estar solo en el bar
Y ordenar siete mil millones de veces
Un especial de Kir Royal
Con schnapps exclusivamente para ti
Solo ahora y en este momento
siete mil millones de veces
quemaduras
Siete mil millones de campeones del mundo
Y nadie, nadie, nadie sabe como hacerlo
soy un campeón mundial
Veo lo que tu no ves
estoy en la cima
En la ventana del estadio
mosca
Siete mil millones de campeones del mundo
Y nadie, nadie, nadie sabe como hacerlo
Siete mil millones de campeones del mundo
Y todo todo todo todo todo todo todo todo es demasiado tarde