Traducción de la letra de la canción Sotto lo stesso effetto - Sottotono, Bassi Maestro

Sotto lo stesso effetto (original)

L’hai detto tu che siamo falsi, si bravo, falsi magri.
Piu' che altro preso male perche' stanco visto che quando ho dato tanto,
quando sotto sforzo mi sono perso ma neanche per scherzo sgarro dal mio
percorso.
Amico penso sia lo stesso per te Ah Ah Eh Eh per me se c’e' una cosa
che pero' non mi va che io ho lui non ha l’impeccabilita' vedendo o per lo meno
tento sapendo non essendo l’unico con dei problemi a questo mondo,
non dire che non succede pure a te questo e' il mondo e questo e' l’effetto
sotto cui e', gia' sapere che come la vedo io la vedi tu, la stessa kru e' un
motivo in piu', molti non ci arrivono ridono, ma sopravvivono sono quelli che
si decidono.
Io faccio questo, vivo per questo e in ogni riflesso puoi trovarmi
sotto il solito effetto.
Io faccio questo, vivo di questo ve lo confesso (cosa?
L’effetto e' sempre lo stesso
La B e la T con Fish Gia!, Gia!
Bassi TorMega e Rosario sono gli MCs,
quando meno te l’aspetti come una bomba, radiazioni funghi atomici e rimani
all’ombra
Che si nasconda chi non conta sfonda questo trio se non lo si asseconda,
si fionda in onda, (cosa) chi incontra, mmh!
e' velenosa Ah!
Ah!Ah!
E' l’anaconda della guerriglia e' una tromba che squilla gente che schizza come
un’anguilla, bevi l’impasto della mia torta per chi mi ascolta e' un’altra
coccinella innocente che e' morta
Piccolo Bassi che cresce ancora riesce a farti soffermarti, a lasciarti ad
occhi aperti, fermi ho il sospetto per dispetto il tuo rimarra’sempre sotto lo
stesso effetto
Io faccio questo, vivo per questo e in ogni riflesso puoi trovarmi sotto il
solito effetto, Io faccio questo, vivo di questo ve lo confesso (cosa?
) l’effetto e' sempre lo stesso
.l'effeto e' sempre lo stesso, Area Cronica, ricordati' sempre lo stesso,
ricordati: e' sempre lo stesso dal 96, adesso lo so, adesso lo so fino a tanto
piu' in la', ma molto più in là, ma tanto piu in la'…

(traducción)

Dijiste que somos falsos, sí, buenos, delgados falsos.
Más que nada me lastimé porque estaba cansada de cuando tanto daba,
cuando bajo estres me pierdo pero ni por broma me sgarro de lo mio
sendero.
Amigo creo que a ti te pasa lo mismo Ah Ah Eh Eh a mi si hay una cosa
que, sin embargo, no me gusta que lo tenga, no tiene la impecabilidad al ver o al menos
Trato de saber que no soy el único con problemas en este mundo,
no digas que no te pasa a ti tambien, este es el mundo y este es el efecto
bajo que esta, ya se que como yo lo veo tu lo ves, el mismo kru es un
mas razon, muchos no llegan a reir, pero sobreviven son los que
ellos deciden.
Hago esto, vivo para esto y en cada reflejo puedes encontrarme
bajo el efecto habitual.
Hago esto, vivo de esto lo confieso (¿qué?
El efecto es siempre el mismo.
La B y la T con Fish Gia!, Gia!
Bassi TorMega y Rosario son los MCs,
cuando menos te lo esperas como una bomba, la radiación de un hongo atómico y te quedas
en la sombra
Quien no cuenta esconderá y romperá este trío si no le sigue la corriente,
honda en el aire, (qué) quienquiera que se encuentre, ¡mmh!
es venenoso ¡Ah!
¡Ah ah!
Es la anaconda de los guerrilleros y una trompeta que toca a la gente que salpica como
una anguila bebe la mezcla de mi torta para los que me escuchan es otra
inocente mariquita que esta muerta
El pequeño Bassi, que aún crece, logra hacerte demorar, dejarte ir
ojos abiertos, aún sospecho por despecho tuyo siempre permanecerá debajo de él
mismo efecto
Hago esto, vivo para esto y en cada reflejo me puedes encontrar bajo el
efecto habitual, hago esto, vivo de esto lo confieso (¿qué?
) el efecto es siempre el mismo
.el efecto es siempre el mismo, Zona Crónica, recuerda siempre lo mismo,
recuerda: siempre es lo mismo desde el 96, ahora sé, ahora sé tanto
más allá, pero mucho más allá, pero mucho más allá...