| La Mondo Records è molto molto molto molto molto lieta di presentarvi la title
| Mondo Records está muy muy muy muy feliz de presentarles el título
|
| track di questo fantastico webtape anche conosciuto come Puoi Fare Di Meglio
| pista de esta fantástica cinta web también conocida como You Can Do Better
|
| Ehi tu puoi fare di meglio?
| Oye, ¿puedes hacerlo mejor?
|
| Sono andato da vendere grammi a vendere drammi personali
| Pasé de vender gramos a vender dramas personales
|
| Ora sono più fly di un paio di ali
| Ahora soy más mosca que un par de alas
|
| Voi ve la abbagliate più di un paio di cani
| Deslumbras más que un par de perros
|
| E siete più lenti di un paio di occhiali
| Y eres más lento que un par de anteojos
|
| Se non mi odi, mi ami
| Si no me odias, me amas
|
| Non c'è una via di mezzo
| No hay término medio
|
| La mia voce è nera proprio come Mandela Nelson
| Mi voz es negra como Mandela Nelson
|
| Frà, hai già perso, arrenditi fratello
| Bro, ya perdiste, ríndete hermano
|
| Sei così scarso che in un duello arrivi terzo
| Eres tan pobre que en un duelo terminas tercero
|
| Sono il seme dl male, il motivo per cui tutti questi sdicenni hanno imparato a
| Son la semilla del mal, la razón por la que todos estos niños de 12 años han aprendido un
|
| rappare
| golpecitos
|
| Sei una checca pazza, parli di fare piazza
| Eres un marica loco, hablas de hacer la plaza
|
| Ai tempi passavo più tempo in strada del camion dell’Amsa eh
| En ese momento yo pasaba más tiempo en la carretera que el camión de Amsa, eh
|
| Puoi fare di meglio
| Puedes hacerlo mejor
|
| Puoi fare di meglio (Eh)
| Puedes hacerlo mejor (Eh)
|
| Per cominciare puoi provare a stare sveglio
| Para empezar, puedes intentar mantenerte despierto
|
| Sono come una freccetta, posso solo andare a segno
| Soy como un dardo, solo puedo darle
|
| Era nata il primo settembre, era una vergine
| Nació el 1 de septiembre, era virgen.
|
| Finché le ho fatto cambiare segno
| Hasta que cambié su signo
|
| Voglio dare il meglio come un pornodivo
| Quiero dar lo mejor de mi como estrella porno
|
| Butto fuori i miei bambini, la tua bocca è un asilo nido
| A mis bebés los tiro, tu boca es una guardería
|
| Ma perdona la mia volgarità, ma sono come un pompiere
| Pero perdona mi vulgaridad, pero soy como un bombero
|
| Io spruzzo la mia pompa in città
| Pulverizo mi bomba en la ciudad
|
| E salvo queste fanciulle dai loro ardenti spiriti
| Y salvo a estas doncellas de sus espíritus ardientes
|
| Se il mio cazzo avesse un nome, frà, sarebbe Infinity (Ah)
| Si mi verga tuviera un nombre, bro, sería Infinito (Ah)
|
| Ok, ridi, sì, bene, ho strofe e strofe serie
| Ok, ríete, sí, bueno, tengo estrofas y estrofas serias.
|
| Ho più grammi nelle mie tasche che condom in quelle del Premier (Ahu)
| Tengo más gramos en los bolsillos que condones en los de la Premier (Ahu)
|
| Dimmi puoi fare di meglio?
| Dime, ¿puedes hacerlo mejor?
|
| Ci sono più disastri nella mia infanzia che nuvole nel cielo
| Hay más desastres en mi infancia que nubes en el cielo
|
| Più canne nella mia tasca che bambini toccati dal clero
| Más cañas en mi bolsillo que niños tocados por el clero
|
| E non intendo dalla fede, man, ti prenderei a calci
| Y no me refiero a la fe, hombre, te patearía
|
| Ma ho troppo rispetto del mio piede
| Pero tengo demasiado respeto por mi pie
|
| Sono un classico, come dalla sede
| Soy un clásico, como del lugar
|
| Questi teenager bevono ogni stronzata mentre io, muoio dalla sete
| Estos adolescentes beben toda la mierda mientras yo, me muero de sed
|
| Dimmi qualcosa di nuovo
| Dime algo nuevo
|
| Facile come il culo di Francesca Lodo
| Fácil como el culo de Francesca Lodo
|
| Devi lavorare sodo
| Tienes que trabajar duro
|
| Fra questo è il mio locale, non sei in lista
| Entre este es mi lugar, no estas en la lista
|
| Devi farti esplodere come un fondamentalista *Boom*
| Tienes que inmolarte como un fundamentalista *boom*
|
| Battermi è come mettere una collana a Giovanni Battista
| Golpearme es como ponerle un collar a Juan el Bautista
|
| E rappo più quadrato di un cubista Marcio
| Y rapeo más cuadrado que un Marcio cubista
|
| M-A-R-C-I-O (Aha)
| M-A-R-C-I-O (Ajá)
|
| Mondo Records
| Registros Mondo
|
| Soltanto affetto, sinceramente vostro, Marcio | Sólo cariño, atentamente, Marcio |