Traducción de la letra de la canción Nowhere to be found - Span

Nowhere to be found (original)

He lost his smile in a hospital ward somewhere
And it’s nowhere to be found
And it’s nowhere to be found
A familiar laughter lost in a primetime T.V. show
And it’s nowhere to be found
And it’s nowhere to be found
I’ve been looking all over
I’ve been looking everywhere
I’ve been looking all over
He’s so occupied with surviving
He’s forgotten about how to live
He’s a breathing stiff
He’s run away from his responsibility
The closing of eyes
And now he’s lost faith in what he’s got to give
He’s a father still
That don’t change just because the kid is me
What’s the place where broken hands and stitches met?
Now it’s nowhere to be found
And it’s nowhere to be found
I used to listen closely, now I forget the words he just said
And they’re nowhere to be found
And they’re nowhere to be found
I’ve been looking all over
I’ve been looking everywhere
I’ve been looking all over
He’s so occupied with surviving
He’s forgotten about how to live
He’s a breathing stiff
He’s run away from his responsibility
The closing of eyes
And now he’s lost faith in what he’s got to give
He’s a father still
That don’t change just because the kid is me
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh-oh, oh, oh
Nowhere to be
Nowhere to be found
Nowhere to be
Nowhere to be found
Nowhere to be
Nowhere to be found
Nowhere to be

(traducción)

Perdió su sonrisa en una sala de hospital en algún lugar
Y no se encuentra por ningún lado
Y no se encuentra por ningún lado
Una risa familiar perdida en un programa de televisión en horario estelar
Y no se encuentra por ningún lado
Y no se encuentra por ningún lado
he estado buscando por todas partes
he estado buscando por todas partes
he estado buscando por todas partes
Está tan ocupado con sobrevivir
Se ha olvidado de cómo vivir
Él es un respiración rígida
Ha huido de su responsabilidad.
El cerrar de ojos
Y ahora ha perdido la fe en lo que tiene para dar
Él es un padre todavía
Eso no cambia solo porque el niño sea yo
¿Cuál es el lugar donde se juntan las manos rotas y los puntos?
Ahora no se encuentra por ningún lado
Y no se encuentra por ningún lado
Solía ​​escuchar atentamente, ahora olvido las palabras que acaba de decir
Y no se encuentran por ningún lado
Y no se encuentran por ningún lado
he estado buscando por todas partes
he estado buscando por todas partes
he estado buscando por todas partes
Está tan ocupado con sobrevivir
Se ha olvidado de cómo vivir
Él es un respiración rígida
Ha huido de su responsabilidad.
El cerrar de ojos
Y ahora ha perdido la fe en lo que tiene para dar
Él es un padre todavía
Eso no cambia solo porque el niño sea yo
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
ningún lugar para estar
Por ningún lado
ningún lugar para estar
Por ningún lado
ningún lugar para estar
Por ningún lado
ningún lugar para estar