
Fecha de emisión: 23.11.2013
Idioma de la canción: inglés
Angst In My Pants(original) |
I hope it doesn’t show |
It’ll go away |
It’s just a passing phase |
It’ll go away |
You can dress nautical |
Learn to tie knots |
Take lots of Dramamine |
Out on your yacht |
But when you’re all alone |
And nothing bites |
You’ll wish you stayed at home |
With someone nice |
But when you think you made it disappear |
It comes again, «Hello, I’m here.» |
And I’ve got angst in my pants |
You can be smart as hell |
Know how to add |
Know how to figure things |
On yellow pads |
Answer so no one knows |
What you just said |
But when you’re all alone |
You and your head |
What’s the computer say, it’s mumbling now |
It says, «Hey, Joe.» |
It’s spelled it out |
And you’ve got angst in your pants |
You’ve got angst in your pants |
(But when you think) |
But when you think you’ve made it disappear |
You’re sure you made it disappear |
And you’ve still got angst in your pants |
I hope it doesn’t show |
It’ll go 'way |
It’s just a passing phase |
It’ll go 'way |
I hope it doesn’t show |
It’ll go 'way |
Give it a hundred years |
It won’t go 'way |
And I’ve got angst in my pants |
I’ve got angst in my pants |
I’ve got angst in my pants |
I’ve got angst in my pants |
I’ve got angst in my pants |
I’ve got angst in my pants |
I’ve got angst in my pants |
I’ve got angst in my pants |
(traducción) |
Espero que no aparezca |
se irá |
Es solo una fase pasajera |
se irá |
Puedes vestirte marinero |
Aprende a hacer nudos |
Toma mucho Dramamine |
En tu yate |
Pero cuando estás solo |
y nada muerde |
Desearás quedarte en casa |
con alguien agradable |
Pero cuando crees que lo hiciste desaparecer |
Viene de nuevo, «Hola, estoy aquí». |
Y tengo angustia en mis pantalones |
Puedes ser inteligente como el infierno |
Saber agregar |
Saber cómo calcular las cosas |
En almohadillas amarillas |
Responde para que nadie sepa |
lo que acabas de decir |
Pero cuando estás solo |
tu y tu cabeza |
¿Qué dice la computadora, ahora está murmurando? |
Dice: «Hola, Joe». |
Está deletreado |
Y tienes angustia en tus pantalones |
Tienes angustia en tus pantalones |
(Pero cuando piensas) |
Pero cuando crees que lo has hecho desaparecer |
Estás seguro de que lo hiciste desaparecer |
Y todavía tienes angustia en tus pantalones |
Espero que no aparezca |
Irá 'camino |
Es solo una fase pasajera |
Irá 'camino |
Espero que no aparezca |
Irá 'camino |
Dale cien años |
No irá |
Y tengo angustia en mis pantalones |
Tengo angustia en mis pantalones |
Tengo angustia en mis pantalones |
Tengo angustia en mis pantalones |
Tengo angustia en mis pantalones |
Tengo angustia en mis pantalones |
Tengo angustia en mis pantalones |
Tengo angustia en mis pantalones |
Nombre | Año |
---|---|
Reinforcements | 1989 |
This Town Ain't Big Enough For Both Of Us | 1989 |
More Than a Sex Machine | 2000 |
Popularity | 2013 |
Never Turn Your Back On Mother Earth | 1989 |
Left Out In The Cold | 2020 |
At Home At Work At Play | 1989 |
All You Ever Think About Is Sex | 1983 |
Don't Leave Me Alone With Her | 1974 |
Here In Heaven | 1989 |
The Existential Threat | 2020 |
Amateur Hour | 1989 |
The Calm Before the Storm | 2013 |
Something For The Girl With Everything | 1989 |
Achoo | 1989 |
All That | 2020 |
Propaganda | 1989 |
Falling In Love With Myself Again | 1974 |
Lucky Me, Lucky You | 1983 |
Tryouts For The Human Race | 2019 |