Traducción de la letra de la canción Beaver O'Lindy - Sparks

Beaver O'Lindy (original)

I’m one minute older and I’m doing all right
I’ll gain valuable experience in front of you tonight
They say my voice is going to change
I’m one minute older, I’m doing all right
I’ll gain valuable experience with you tonight
They say my voice is going to change
It cracks like Artic ice-flows then it croaks like old-folks homes
Well, I’m the London that is dead, I’m the boy in your bed
Well, sure you’ve seen me before, no doubt you’ll see much more
Well, I’m the girl in your head but the boy in your bed
The trashman’s valet, the words that you say
You’ve seen me before, you’ll see me much more
Well, I’m as big as can be, as big as TV
I’m the words that you say, the words that you say
The trashman’s valet and the words that you say
Well, you’ve seen me before, you’ll see me much more
Well, I’m as big as can be, as big as TV
I’m your wallet-sized friend, your wallet-sized friend
The London that’s dead, the London that’s dead
Well, you’ve seen me before, you’ll see me much more
Well, I’m as big as can be, as big as TV
Well, I’m the girl in your head but the boy in your bed
Well, sure you’ve seen me before, no doubt you’ll see much more

Beaver O'Lindy (traducción)

Soy un minuto mayor y estoy bien
Ganaré una valiosa experiencia frente a ti esta noche.
Dicen que mi voz va a cambiar
Soy un minuto mayor, lo estoy haciendo bien
Ganaré una valiosa experiencia contigo esta noche.
Dicen que mi voz va a cambiar
Se agrieta como flujos de hielo del Ártico y luego croa como casas de ancianos
Bueno, soy el Londres que está muerto, soy el chico en tu cama
Pues seguro que me has visto antes, sin duda verás muchas más
Bueno, soy la chica en tu cabeza pero el chico en tu cama
El valet del basurero, las palabras que dices
Me has visto antes, me verás mucho más
Bueno, soy tan grande como puede ser, tan grande como la televisión
Soy las palabras que dices, las palabras que dices
El valet del basurero y las palabras que dices
Bueno, me has visto antes, me verás mucho más
Bueno, soy tan grande como puede ser, tan grande como la televisión
Soy tu amigo del tamaño de una billetera, tu amigo del tamaño de una billetera
El Londres que está muerto, el Londres que está muerto
Bueno, me has visto antes, me verás mucho más
Bueno, soy tan grande como puede ser, tan grande como la televisión
Bueno, soy la chica en tu cabeza pero el chico en tu cama
Pues seguro que me has visto antes, sin duda verás muchas más