Traducción de la letra de la canción Fletcher Honorama - Sparks

Fletcher Honorama (original)

Fletcher Honorama won’t you rally 'round
the man who’s on a limb?
Sing the songs that please him very softly
while we jolt him with a hymn
Please, go easy now with him
Because this is his final whim
So be sure that the boy don’t die before the morn
Fletcher Honorama shall we justify the eighty Junes you’ve seen?
Since that might be stretching things
we’ll merely sing the songs that made you scream
Please, go easy now with him
Because this is his final whim
So be sure that the boy don’t die before the morn
Intakes and mistakes and lunch pails
and headaches were willed to your one living twin
I think that maybe you should have kept half
of them, after all you worked for them
After all you worked for them
Telecast in fifty states and brought to you
by Anti-Wrinkle Dew
That’s Fletcher Honorama see the world
now from a different point of view
You, go easy now with him
Because this is his final whim
So be sure that the boy don’t die before the morn
So be sure that the boy don’t die before the morn

Fletcher Honorama (traducción)

Fletcher Honorama, ¿no te reunirás?
el hombre que está en una extremidad?
Canta las canciones que le agradan muy bajito
mientras lo sacudimos con un himno
Por favor, tómalo con calma ahora con él.
Porque este es su último capricho
Así que asegúrate de que el niño no muera antes de la mañana.
Fletcher Honorama, ¿justificamos los ochenta junios que has visto?
Dado que eso podría estar estirando las cosas
simplemente cantaremos las canciones que te hicieron gritar
Por favor, tómalo con calma ahora con él.
Porque este es su último capricho
Así que asegúrate de que el niño no muera antes de la mañana.
Ingestas y errores y loncheras
y los dolores de cabeza fueron legados a tu único gemelo vivo
Creo que tal vez deberías haberte quedado con la mitad
de ellos, después de todo trabajaste para ellos
Después de todo, trabajaste para ellos.
Transmitido en cincuenta estados y traído a usted
de Anti-Wrinkle Dew
Ese es Fletcher Honorama ver el mundo
ahora desde otro punto de vista
Tú, tranquila ahora con él
Porque este es su último capricho
Así que asegúrate de que el niño no muera antes de la mañana.
Así que asegúrate de que el niño no muera antes de la mañana.