
Fecha de emisión: 24.09.2015
Etiqueta de registro: Repertoire
Idioma de la canción: inglés
Funny Face(original) |
I looked a lot like a Vogue Magazine |
Perfect and smooth, they all called me a dream |
Flawless and loveless, no intimacy |
I only lived to be seen |
Not to be touched, too clean |
Funny Face, I want a Funny Face |
Funny Face, I want a Funny Face |
Billions of dollars are spent on the face |
Covering, smoothing, and changing the shape |
Everyone wanted a face just like mine |
Nobody wanted me |
Only to look like me |
Funny Face, I want a Funny Face |
Funny Face, I want a Funny Face |
I’m ungrateful but I don’t care |
I hear comments from everywhere |
Probably nothing behind the face |
The face, the face |
That was the day that I jumped off the bridge |
Trying to end it all, I barely lived |
Doctor Lamaar said «your face is a mess» |
All of the rest you can guess |
I got my one request |
(He got his one request) |
And I am happy, yes |
(And he is happy, yes) |
I got my one request |
(He got his Funny Face) |
And I am happy, yes |
And I am happy, happy, happy, happy, happy |
Funny Face, I got my Funny Face |
Funny Face, I got my Funny Face |
(traducción) |
Me parecía mucho a una revista Vogue |
Perfecto y suave, todos me llamaron un sueño |
Impecable y sin amor, sin intimidad |
Solo viví para ser visto |
No ser tocado, demasiado limpio |
Cara divertida, quiero una cara divertida |
Cara divertida, quiero una cara divertida |
Se gastan miles de millones de dólares en la cara |
Cubrir, alisar y cambiar la forma. |
Todos querían una cara como la mía. |
nadie me queria |
Solo para parecerse a mí |
Cara divertida, quiero una cara divertida |
Cara divertida, quiero una cara divertida |
soy un desagradecido pero no me importa |
Escucho comentarios de todas partes. |
Probablemente nada detrás de la cara. |
la cara, la cara |
Ese fue el día que salté del puente |
Tratando de acabar con todo, apenas viví |
El doctor Lamaar dijo «tu cara es un desastre» |
Todo el resto lo puedes adivinar |
Recibí mi única solicitud |
(Obtuvo su única solicitud) |
Y soy feliz, si |
(Y es feliz, si) |
Recibí mi única solicitud |
(Él tiene su Cara Graciosa) |
Y soy feliz, si |
Y yo soy feliz, feliz, feliz, feliz, feliz |
Cara divertida, tengo mi cara divertida |
Cara divertida, tengo mi cara divertida |
Nombre | Año |
---|---|
Reinforcements | 1989 |
This Town Ain't Big Enough For Both Of Us | 1989 |
More Than a Sex Machine | 2000 |
Popularity | 2013 |
Never Turn Your Back On Mother Earth | 1989 |
Left Out In The Cold | 2020 |
At Home At Work At Play | 1989 |
All You Ever Think About Is Sex | 1983 |
Don't Leave Me Alone With Her | 1974 |
Here In Heaven | 1989 |
The Existential Threat | 2020 |
Amateur Hour | 1989 |
The Calm Before the Storm | 2013 |
Something For The Girl With Everything | 1989 |
Achoo | 1989 |
All That | 2020 |
Propaganda | 1989 |
Falling In Love With Myself Again | 1974 |
Lucky Me, Lucky You | 1983 |
Tryouts For The Human Race | 2019 |