Traducción de la letra de la canción Irreplaceable - Sparks

Irreplaceable (original)

Irreplaceable
As you search secondhand
To replace what you lost
He’s a nervous old man
And you ask «what's this cost»
Somehow it crashed to the floor
Where’s the concern, he knows there’s more
Somehow a note’s on your door
You have been burned, there are no more
Irreplaceable, it’s irreplaceable
As you search the cafes
To replace what is lost
All their eyes start to glaze
When you drone on your loss
Somehow you stumble and fall
Glass everywhere, everyone roars
Somehow a telephone call
You were a pair, not any more
Irreplaceable, it’s irreplaceable, not interchangeable
They’re designed to break, they’re designed to break
They’re designed to fail, they’re designed to fail
They’re designed to flake, they’re designed to flake
They’re designed to fail, they’re designed to fail
Irreplaceable, it’s irreplaceable
If you should stumble and fall
You may turn red, fire-engine red
One month from now you’ll forget falling at all
But who’s in your bed
Irreplaceable, it’s irreplaceable

Irreplaceable (traducción)

Insustituible
Mientras buscas de segunda mano
Para reemplazar lo que perdiste
es un anciano nervioso
Y preguntas «cual es este costo»
De alguna manera se estrelló contra el suelo
Dónde está la preocupación, él sabe que hay más
De alguna manera hay una nota en tu puerta
Te han quemado, ya no hay más
Irreemplazable, es irremplazable
Mientras buscas en los cafés
Para reemplazar lo que se pierde
Todos sus ojos comienzan a brillar
Cuando hablas de tu pérdida
De alguna manera tropiezas y caes
Vidrio por todas partes, todos rugen
De alguna manera una llamada telefónica
Eras un par, ya no
Irreemplazable, es irremplazable, no intercambiable
Están diseñados para romperse, están diseñados para romperse
Están diseñados para fallar, están diseñados para fallar
Están diseñados para descascararse, están diseñados para descascararse
Están diseñados para fallar, están diseñados para fallar
Irreemplazable, es irremplazable
Si tropezaras y cayeras
Puedes ponerte rojo, rojo camión de bomberos
Dentro de un mes te olvidarás de las caídas
pero quien esta en tu cama
Irreemplazable, es irremplazable