
Fecha de emisión: 26.09.2013
Idioma de la canción: inglés
Metaphor(original) |
A metaphor is a glorious thing |
A diamond ring |
The first day of summer |
A metaphor is a breath of fresh air |
A turn-on |
An aphrodisiac |
Chicks dig, dig, d-i-g, dig, dig metaphors |
Chicks dig, dig, d-i-g, dig, dig metaphors |
Chicks dig, dig, d-i-g, dig, dig metaphors |
Use them wisely |
Use them well |
And you’ll never know the hell of loneliness |
A metaphor is a popular place |
A pocket space |
A multiplex showing |
A remake whose action is louder than words |
She whispers «can we be going, going?» |
Chicks dig, dig, d-i-g, dig, dig metaphors |
Chicks dig, dig, d-i-g, dig, dig metaphors |
Chicks dig, dig, d-i-g, dig, dig metaphors |
Use them wisely |
Use them well |
And you’ll never know the hell of loneliness |
Whose up for a metaphor? |
(We're up for a metaphor) |
Are you chicks up for a metaphor? |
(Yes, we’re up for a metaphor) |
Don’t, don’t, don’t, don’t, don’t mix them |
(We, we, we won’t mix them) |
Don’t, don’t, don’t, don’t, don’t mix them |
(We wouldn’t dream of mixing them) |
Use them wisely |
Use them well |
And you’ll never know the hell of loneliness |
A metaphor is a glorious thing |
A diamond ring |
The first day of summer |
A metaphor is a fresh air |
A turn-on |
An aphrodisiac |
Chicks dig, dig, d-i-g, dig, dig metaphors |
Chicks dig, dig, d-i-g, dig, dig metaphors |
Chicks dig, dig, d-i-g, dig, dig metaphors |
A metaphor is a glorious thing |
A diamond ring |
The first day of summer |
A metaphor is a breath fresh air |
A turn-on |
An aphrodisiac |
Chicks dig, dig, d-i-g, dig, dig metaphors |
Chicks dig, dig, d-i-g, dig, dig metaphors |
Chicks dig, dig, d-i-g, dig, dig metaphors |
Use them wisely |
Use them well |
And you’ll never know the hell of loneliness |
A metaphor is a glorious thing |
(Chicks dig, dig, d-i-g, dig, dig) |
A metaphor is a breath of fresh air |
(Chicks dig, dig, d-i-g, dig, dig) |
A metaphor is a glorious thing |
(Chicks dig, dig, d-i-g, dig, dig) |
A metaphor is a breath of fresh air |
(Chicks dig, dig, d-i-g, dig, dig) |
Chicks dig, dig, d-i-g, dig, dig metaphors |
Chicks dig, dig, d-i-g, dig, dig metaphors |
Chicks dig, dig, d-i-g, dig, dig metaphors |
Use them wisely |
Use them well |
And you’ll never know the hell of loneliness |
(traducción) |
Una metáfora es algo glorioso |
Un anillo de diamante |
El primer día de verano |
Una metáfora es un soplo de aire fresco |
Un encendido |
un afrodisiaco |
Las chicas cavan, cavan, cavan, cavan, cavan metáforas |
Las chicas cavan, cavan, cavan, cavan, cavan metáforas |
Las chicas cavan, cavan, cavan, cavan, cavan metáforas |
Úsalos sabiamente |
úsalos bien |
Y nunca conocerás el infierno de la soledad |
Una metáfora es un lugar popular |
Un espacio de bolsillo |
Una proyección múltiplex |
Un remake cuya acción es más fuerte que las palabras |
Ella susurra "¿podemos irnos, irnos?" |
Las chicas cavan, cavan, cavan, cavan, cavan metáforas |
Las chicas cavan, cavan, cavan, cavan, cavan metáforas |
Las chicas cavan, cavan, cavan, cavan, cavan metáforas |
Úsalos sabiamente |
úsalos bien |
Y nunca conocerás el infierno de la soledad |
¿A quién le gusta una metáfora? |
(Estamos listos para una metáfora) |
¿Están listos para una metáfora? |
(Sí, estamos listos para una metáfora) |
No, no, no, no, no los mezcles |
(Nosotros, nosotros, no los mezclaremos) |
No, no, no, no, no los mezcles |
(No soñaríamos con mezclarlos) |
Úsalos sabiamente |
úsalos bien |
Y nunca conocerás el infierno de la soledad |
Una metáfora es algo glorioso |
Un anillo de diamante |
El primer día de verano |
Una metáfora es un aire fresco |
Un encendido |
un afrodisiaco |
Las chicas cavan, cavan, cavan, cavan, cavan metáforas |
Las chicas cavan, cavan, cavan, cavan, cavan metáforas |
Las chicas cavan, cavan, cavan, cavan, cavan metáforas |
Una metáfora es algo glorioso |
Un anillo de diamante |
El primer día de verano |
Una metáfora es un soplo de aire fresco |
Un encendido |
un afrodisiaco |
Las chicas cavan, cavan, cavan, cavan, cavan metáforas |
Las chicas cavan, cavan, cavan, cavan, cavan metáforas |
Las chicas cavan, cavan, cavan, cavan, cavan metáforas |
Úsalos sabiamente |
úsalos bien |
Y nunca conocerás el infierno de la soledad |
Una metáfora es algo glorioso |
(Los pollitos cavan, cavan, cavan, cavan, cavan) |
Una metáfora es un soplo de aire fresco |
(Los pollitos cavan, cavan, cavan, cavan, cavan) |
Una metáfora es algo glorioso |
(Los pollitos cavan, cavan, cavan, cavan, cavan) |
Una metáfora es un soplo de aire fresco |
(Los pollitos cavan, cavan, cavan, cavan, cavan) |
Las chicas cavan, cavan, cavan, cavan, cavan metáforas |
Las chicas cavan, cavan, cavan, cavan, cavan metáforas |
Las chicas cavan, cavan, cavan, cavan, cavan metáforas |
Úsalos sabiamente |
úsalos bien |
Y nunca conocerás el infierno de la soledad |
Nombre | Año |
---|---|
Reinforcements | 1989 |
This Town Ain't Big Enough For Both Of Us | 1989 |
More Than a Sex Machine | 2000 |
Popularity | 2013 |
Never Turn Your Back On Mother Earth | 1989 |
Left Out In The Cold | 2020 |
At Home At Work At Play | 1989 |
All You Ever Think About Is Sex | 1983 |
Don't Leave Me Alone With Her | 1974 |
Here In Heaven | 1989 |
The Existential Threat | 2020 |
Amateur Hour | 1989 |
The Calm Before the Storm | 2013 |
Something For The Girl With Everything | 1989 |
Achoo | 1989 |
All That | 2020 |
Propaganda | 1989 |
Falling In Love With Myself Again | 1974 |
Lucky Me, Lucky You | 1983 |
Tryouts For The Human Race | 2019 |