Traducción de la letra de la canción Nothing To Do - Sparks

Nothing To Do (original)

I want you
I want you bad
I need you
I need you
I do, I really do
Better drop the requirement that everything be great
Nothing to do, nothing to do
Nothing to do, nothing to do
I come home
I throw my coat down
I spin round
I plop down
Gimme a break, a break
Better drop the requirement that everything be great
Nothing to do, nothing to do
Nothing to do, nothing to do
If I had a million thumbs
I’d twiddle, twiddle
But I just have two
Nothing to do, nothing to do
Nothing to do, nothing to do
I see you
I don’t want much
Just something
A little something
To do, to do
Better drop the requirement that
Everything be great
Nothing to do, nothing to do
Nothing to do, nothing to do

(traducción)

Te deseo
te quiero mal
Te necesito
Te necesito
Lo hago, realmente lo hago
Mejor dejar el requisito de que todo sea genial
Nada que hacer, nada que hacer
Nada que hacer, nada que hacer
Vengo a casa
tiro mi abrigo
doy vueltas
me dejo caer
Dame un descanso, un descanso
Mejor dejar el requisito de que todo sea genial
Nada que hacer, nada que hacer
Nada que hacer, nada que hacer
Si tuviera un millón de pulgares
Yo juguetearía, juguetearía
pero solo tengo dos
Nada que hacer, nada que hacer
Nada que hacer, nada que hacer
Te veo
no quiero mucho
Solo algo
Un poco algo
hacer, hacer
Mejor eliminar el requisito de que
Todo sea genial
Nada que hacer, nada que hacer
Nada que hacer, nada que hacer