
Fecha de emisión: 31.03.1983
Etiqueta de registro: Lil' Beethoven
Idioma de la canción: inglés
Please, Baby, Please(original) |
I don’t know why you treat me this way |
I’m a sensitive guy and I’m really in pain |
But you’re cool to the point of saying «no dice» |
Well, I’ll never accept it, never accept it |
Just think it over tonite |
Just think it over for one more nite (oh) |
Please baby please |
Can’t ya treat me better |
Please baby please |
Can’t ya treat me better |
I’ve been making a fool of myself |
As the corniest guy in all of L. A |
Sending flowers and candy, the things I detest |
But I gotta impress you, gotta impress you |
All the things that I’ve tried |
Are all the things that I once despised (oh) |
Please baby please |
Can’t ya treat me better |
Please baby please |
Can’t ya treat me better |
No one’s worth all the stuff I go through |
Only you, only you, only you, only you |
You no speakee the language when I get near |
And I’m losin' it fast, I’m gettin' weird |
Please baby please |
Can’t ya treat me better |
Please baby please |
Can’t ya treat me better |
(traducción) |
No sé por qué me tratas así |
Soy un chico sensible y estoy realmente adolorido. |
Pero eres genial hasta el punto de decir «no dados» |
Bueno, nunca lo aceptaré, nunca lo aceptaré. |
Solo piénsalo esta noche |
Solo piénsalo por una noche más (oh) |
por favor bebe por favor |
¿No puedes tratarme mejor? |
por favor bebe por favor |
¿No puedes tratarme mejor? |
He estado haciendo el ridículo |
Como el tipo más cursi de todo Los Ángeles |
Enviando flores y dulces, las cosas que detesto |
Pero tengo que impresionarte, tengo que impresionarte |
Todas las cosas que he probado |
Son todas las cosas que una vez desprecié (oh) |
por favor bebe por favor |
¿No puedes tratarme mejor? |
por favor bebe por favor |
¿No puedes tratarme mejor? |
Nadie vale todas las cosas por las que paso |
Solo tu, solo tu, solo tu, solo tu |
No hablas el idioma cuando me acerco |
Y lo estoy perdiendo rápido, me estoy volviendo raro |
por favor bebe por favor |
¿No puedes tratarme mejor? |
por favor bebe por favor |
¿No puedes tratarme mejor? |
Nombre | Año |
---|---|
Reinforcements | 1989 |
This Town Ain't Big Enough For Both Of Us | 1989 |
More Than a Sex Machine | 2000 |
Popularity | 2013 |
Never Turn Your Back On Mother Earth | 1989 |
Left Out In The Cold | 2020 |
At Home At Work At Play | 1989 |
All You Ever Think About Is Sex | 1983 |
Don't Leave Me Alone With Her | 1974 |
Here In Heaven | 1989 |
The Existential Threat | 2020 |
Amateur Hour | 1989 |
The Calm Before the Storm | 2013 |
Something For The Girl With Everything | 1989 |
Achoo | 1989 |
All That | 2020 |
Propaganda | 1989 |
Falling In Love With Myself Again | 1974 |
Lucky Me, Lucky You | 1983 |
Tryouts For The Human Race | 2019 |