Traducción de la letra de la canción The Angels - Sparks

The Angels (original)

I heard the angels call your name
I heard the angels call your name
They feel ashamed
They feel ashamed
Because you look so fucking good
I saw the angels glaring down
I saw the angels glaring down
They feel inane
They feel in pain
Because you’re oh so fucking cool
Me, I take it in stride
Me, I know I’m on the right side this time
I see the angels disappear
I see the angels disappear
They feel confused
They feel bemused
They are a pale picture of you
Me, I take it in stride
Me, I know I’m on the right side this time
They’ve felt the heat
And felt defeat
Because you look so fucking good
They’ve felt the heat
And felt defeat
Because you look so fucking good

The Angels (traducción)

Escuché a los ángeles decir tu nombre
Escuché a los ángeles decir tu nombre
se sienten avergonzados
se sienten avergonzados
Porque te ves tan jodidamente bien
Vi a los ángeles mirando hacia abajo
Vi a los ángeles mirando hacia abajo
se sienten estúpidos
Sienten dolor
Porque eres tan jodidamente genial
Yo, lo tomo con calma
Yo, sé que estoy en el lado correcto esta vez
Veo a los ángeles desaparecer
Veo a los ángeles desaparecer
se sienten confundidos
se sienten desconcertados
Son una imagen pálida de ti
Yo, lo tomo con calma
Yo, sé que estoy en el lado correcto esta vez
han sentido el calor
Y sintió la derrota
Porque te ves tan jodidamente bien
han sentido el calor
Y sintió la derrota
Porque te ves tan jodidamente bien