Traducción de la letra de la canción The Willys - Sparks

The Willys (original)

It started on a Tuesday
It must have been that lunch meat
I haven’t been intimate
And anyway, I’m careful
(We know what you got, boy)
(We know what you got, boy)
(We know what you got, boy)
They call it the Willys
They call it the Willys
You shiver and shake
You’re doin' Swan Lake
All over the place
Has everyone gone Christian
Well, glory Hallelujah
But I’m beyond salvation
I haven’t got a prayer
(The Willys do this to ya)
(The Willys do this to ya)
(The Willys do this to ya, to ya)
They call it the Willys
They call it the Willys
It’s hard to explain
Like Citizen Kane
To someone who’s blind
They call it the Willys
They call it the Willys
You shiver and shake
You’re doin' Swan Lake
All over the place
(We know what you got boy, we know what
You got boy, we know what you got boy)
(Physically)
Physically, I’m splendid
(Mentally)
Mentally, I’m splendid
(Morally)
Morally he is lax
And maybe that’s the problem
(We know what you got boy)
(We know what you got boy)
(We know what you got boy, what you got)
They call it the Willys
They call it the Willys
You shiver and shake
You’re doin' Swan Lake
All over the place
They call it the Willys
They call it the Willys
They call it the Willys
The Willys do this to you)
(The Willys do this to you)
(The Willys do this to you, to you)
(We know what you got, boy)
(We know what you got, boy)
(We know what you got, boy, what you got what you got, what you got)
They call it the Willys, etc
They call it the Willys
They call it the Willys
I’m speaking Chinese
I’m swinging from trees
I’m wearing your gowns

(traducción)

Empezó un martes
Debe haber sido esa carne de almuerzo
no he tenido intimidad
Y de todos modos, tengo cuidado
(Sabemos lo que tienes, chico)
(Sabemos lo que tienes, chico)
(Sabemos lo que tienes, chico)
Lo llaman los Willys
Lo llaman los Willys
Te estremeces y tiemblas
estás haciendo el lago de los cisnes
Por todo el lugar
¿Todos se han vuelto cristianos?
pues gloria aleluya
Pero estoy más allá de la salvación
no tengo una oración
(Los Willys te hacen esto)
(Los Willys te hacen esto)
(Los Willys te hacen esto, a ti)
Lo llaman los Willys
Lo llaman los Willys
Es dificil de explicar
Como Ciudadano Kane
A alguien que es ciego
Lo llaman los Willys
Lo llaman los Willys
Te estremeces y tiemblas
estás haciendo el lago de los cisnes
Por todo el lugar
(Sabemos lo que tienes chico, sabemos lo que
tienes chico, sabemos lo que tienes chico)
(Físicamente)
Físicamente estoy espléndido
(Mentalmente)
Mentalmente, soy espléndido
(Moralmente)
Moralmente es flojo
Y tal vez ese es el problema
(Sabemos lo que tienes chico)
(Sabemos lo que tienes chico)
(Sabemos lo que tienes chico, lo que tienes)
Lo llaman los Willys
Lo llaman los Willys
Te estremeces y tiemblas
estás haciendo el lago de los cisnes
Por todo el lugar
Lo llaman los Willys
Lo llaman los Willys
Lo llaman los Willys
Los Willy te hacen esto)
(Los Willys te hacen esto)
(Los Willys te hacen esto, a ti)
(Sabemos lo que tienes, chico)
(Sabemos lo que tienes, chico)
(Sabemos lo que tienes, chico, lo que tienes, lo que tienes, lo que tienes)
Lo llaman los Willys, etc.
Lo llaman los Willys
Lo llaman los Willys
estoy hablando chino
Estoy columpiándome de los árboles
estoy usando tus vestidos