Traducción de la letra de la canción Safeword - Splurgeboys, Scorcher

Safeword (original)

That’s Vezarchi you stepping on
Yo, oi, there ain’t a safeword for getting fucked by the system
But we ain’t stuck in the system
Won’t see me playing the victim
Time moving on but it comes with the wisdom
Glory hunter, why your team keep switching?
Watch who you keep around you but it’s all good cah I know how to pick them
Yeah, no new acquaintances, just new acquisitions
How do I stay in peak condition?
Coming from these conditions
Truth be told, don’t know if the universe listens
Make my own luck, set targets and hit them
Double back if we miss them
Family grafters, I just keep up the traditions
Too much drive, gt you hit with a for these admissions
Don’t leav the house unless you’re completing a mission
I keep the shipment running efficient
I like my bands with no resistance
Ay, mouse-trap too rat racy
Fake news, man too fugazi
Conspiracy man set lately
Too easy to call me crazy
Man are flimsy, flaky
Keep your eyes out, the ends is snaky
Tall grass, can’t walk thru safely
That’s why the lawnmower off safety
Ay, the new flame foxy
Old shape boxy
My memory blotchy
Enemies watchy
Taking them out by proxy
These lords ungodly apology poxy
This could end up costly
What, them lot top me?
Na you’ve lost me
Up there, how could I not be?
Been killing them softly
Music and botany, got both in rotation
Ooh la-la-la when she send me nudes
And then she sent location
Doing up aviation
This weed helping with my flotation
Vacation over vocation
We never taking violation
If the chick don’t like me,
it’s cool like a let go
I ain’t taking no check though
It was tough when I first stepped home
In a old shape, no retro
Yeah, I had to put it in a pot, hey presto
Went and linked Johnny by the Tesco
Done a few quid on my friend’s phone
To say you bounced back when you fresh home
Yeah, I had to take risks, I was despo
Me and Skip took trips like 'Let's go'
I’ve got a hundred bits in this rental
If we get shift then it’s mental
Still got the … it’s essential
On the strip with bits in my dental
Pass me a chip off that menthol
Cah I’m tryna bill up this spliff full of petrol
Yeah, I had nothing but tough love growing up, niggas weren’t gentle
Slept round niggas ain’t sipping no Kestrel
Got a lot of tapped shit in my temple
Yeah, I had to change up shit, it’s intentional
Niggas couldn’t see the potential
I don’t give a shit about them fools
Tryna get bigger than Denzel
There ain’t a safeword for getting fucked by the system
But we ain’t stuck in the system
Won’t see me playing the victim
Time moving on but it comes with the wisdom
Glory hunter, why your team keep switching?
Watch who you keep around you but it’s all good cah I know how to pick them
Yeah, no new acquaintances, just new acquisitions
How do I stay in peak condition?
Coming from these conditions
Truth be told, don’t know if the universe listens
Make my own luck, set targets and hit them
Double back if we miss them

(traducción)

Ese es Vezarchi al que pisas
Yo, oi, no hay una palabra segura para ser jodido por el sistema
Pero no estamos atrapados en el sistema
No me verás jugando a la víctima
El tiempo avanza, pero viene con la sabiduría
Glory hunter, ¿por qué tu equipo sigue cambiando?
Mira a quién tienes a tu alrededor, pero todo está bien porque sé cómo elegirlos
Sí, no nuevos conocidos, solo nuevas adquisiciones
¿Cómo me mantengo en óptimas condiciones?
Viniendo de estas condiciones
A decir verdad, no sé si el universo escucha
Hacer mi propia suerte, establecer objetivos y alcanzarlos
Da la vuelta si los extrañamos
Injertos familiares, solo mantengo las tradiciones
Demasiado impulso, gt golpeaste con un para estas admisiones
No salgas de casa a menos que estés completando una misión
Mantengo el envío funcionando eficientemente
Me gustan mis bandas sin resistencia
Ay, ratonera demasiado picante para ratas
Noticias falsas, hombre demasiado fugazi
Conspiracy man establecido últimamente
Demasiado fácil llamarme loco
El hombre es endeble, escamoso
Mantén los ojos abiertos, los extremos son serpenteantes.
Hierba alta, no se puede caminar con seguridad
Es por eso que la cortadora de césped está apagada
Ay, la nueva llama foxy
Caja de forma antigua
Mi memoria manchada
Enemigos vigilantes
Sacarlos por proxy
Estos señores impíos apología poxy
Esto podría terminar costoso
¿Qué, ellos mucho me superan?
Na me has perdido
Allá arriba, ¿cómo no iba a estar?
Los he estado matando suavemente
Música y botánica, ambos en rotación
Ooh la-la-la cuando me envía desnudos
Y luego envió la ubicación
Mejorando la aviación
Esta hierba ayudando con mi flotación
Vacaciones sobre vocación
Nunca cometemos violaciones
Si no le gusto a la chica,
es genial como dejarlo ir
Sin embargo, no estoy tomando ningún cheque
Fue duro cuando llegué a casa por primera vez
En una forma antigua, sin retro
Sí, tuve que ponerlo en una olla, listo
Fui y vinculé a Johnny por el Tesco
He hecho unas cuantas libras en el teléfono de mi amigo
Decir que te recuperaste cuando llegaste a casa
Sí, tuve que correr riesgos, estaba desesperado
Skip y yo hicimos viajes como 'Vamos'
Tengo cien bits en este alquiler
Si obtenemos turno, entonces es mental
Todavía tengo el... es esencial
En la tira con pedacitos en mi dental
Pásame un chip de ese mentol
Cah, estoy tratando de facturar este porro lleno de gasolina
Sí, no tenía nada más que amor duro mientras crecía, los niggas no eran gentiles
Los niggas dormidos no están bebiendo ningún cernícalo
Tengo un montón de mierda golpeada en mi sien
Sí, tuve que cambiar la mierda, es intencional
Niggas no podía ver el potencial
Me importan una mierda esos tontos
Tryna se vuelve más grande que Denzel
No hay una palabra segura para ser jodido por el sistema
Pero no estamos atrapados en el sistema
No me verás jugando a la víctima
El tiempo avanza, pero viene con la sabiduría
Glory hunter, ¿por qué tu equipo sigue cambiando?
Mira a quién tienes a tu alrededor, pero todo está bien porque sé cómo elegirlos
Sí, no nuevos conocidos, solo nuevas adquisiciones
¿Cómo me mantengo en óptimas condiciones?
Viniendo de estas condiciones
A decir verdad, no sé si el universo escucha
Hacer mi propia suerte, establecer objetivos y alcanzarlos
Da la vuelta si los extrañamos