Traducción de la letra de la canción Araw Oras Tagpuan - Sponge Cola

Araw Oras Tagpuan (original)

Oras na lumipas
Hindi namalayan
Ang layo na ng kahapon
Taon na nga ba o buwan
Bigat ng bawat araw
Dahan-dahan nawala
Gaan ng bawat bukas
Kinasasabikan
Mahirap magtiwala
Tapos ng lahat
Ng pinagdaanan natin
Sa piling ng iba
Hindi makapaniwala
Na pwede pa pala
Magkahanapan
Mga pusong sugatan
Imposible nga raw
Minsan lang magtugma
Buwan, bituin at araw
Tila ipininta
Ang ating tadhana
Para bang tinakda
Araw oras tagpuan
Alam na natin dalawa
Mahirap magtiwala
Tapos ng lahat
Ng pinagdaanan natin
Sa piling ng iba
Hindi makapaniwala
Na pwede pa pala
Magkahanapan
Mga pusong sugatan
Mahirap magtiwala
Tapos ng lahat
Ng pinagdaanan natin
Sa piling ng iba
Hindi makapaniwala
Ang swerte ko pa pala
Ng magkahanapan
Mga pusong sugatan
Mga pusong sugatan
Mga pusong sugatan
Mga pusong sugatan

(traducción)

El tiempo ha pasado
No se dio cuenta
Es un largo camino desde ayer
son años o meses
peso de cada dia
lentamente ido
Facilidad de cada mañana
Emocionado
es dificil confiar
Se acabo
De lo que hemos pasado
En compañía de otros
no puedo creerlo
Na pwede pa pala
encontrarnos unos a otros
corazones heridos
Imposible ser crudo
Solo empareja una vez
Luna, estrellas y sol
parece pintado
Nuestro destino
parece estar establecido
cita diurna
los dos ya sabemos
es dificil confiar
Se acabo
De lo que hemos pasado
En compañía de otros
no puedo creerlo
Na pwede pa pala
encontrarnos unos a otros
corazones heridos
es dificil confiar
Se acabo
De lo que hemos pasado
En compañía de otros
no puedo creerlo
sigo teniendo suerte
Ng magkahanapan
corazones heridos
corazones heridos
corazones heridos
corazones heridos