Traducción de la letra de la canción Scenic View - Sponge Cola

Scenic View (original)

I know
When running at a certain speed
Everything becomes a blur
By now
There’s nothing but the road ahead
But it’s barely a challenge with you right here with me
You make me wanna be everything that I can be
If love’s overrated, then maybe you’re jaded
You make me wanna be everything that I can be
If love’s overrated, then maybe you’re jaded
Just like who I used to be
Hearts sing the melody of broken dreams
With a certain sense of comedy, I know
On your mark, ready set
We’re going to a place that only we can get
On your mark, ready and
We’re never letting up until the very end
You make me wanna be everything that I can be
If love’s overrated, then maybe you’re jaded
You make me wanna be everything that I can be
If love’s overrated, then maybe you’re jaded
Just like who I used to be
Lovers of the world unite with sudden urge
And be the best that you can, oh
Thanks for the support I’m fine
No I’m not hurt I’m feeling more than alive
You make me wanna be, you make me wanna be
You make me wanna be, you make me wanna be
You make me wanna be, you make me wanna be
You make me wanna be, everything that I…
You make me wanna be everything that I can be
If love’s overrated, then maybe you’re jaded
You make me wanna be everything that I can be
If love’s overrated, then maybe you’re jaded
You make me wanna be everything that I can be
If love’s overrated, then maybe you’re jaded
Just like who I used to be
You make me wanna be everything that I can be

Scenic View (traducción)

Lo sé
Al correr a una velocidad determinada
Todo se vuelve borroso
Por ahora
No hay nada más que el camino por delante
Pero es apenas un desafío contigo aquí conmigo
Me haces querer ser todo lo que puedo ser
Si el amor está sobrevalorado, entonces tal vez estés cansado
Me haces querer ser todo lo que puedo ser
Si el amor está sobrevalorado, entonces tal vez estés cansado
Al igual que lo que solía ser
Los corazones cantan la melodía de los sueños rotos
Con cierto sentido de la comedia, sé
En tu marca, listo
Vamos a un lugar que solo nosotros podemos llegar
En su marca, listo y
Nunca vamos a darnos por vencidos hasta el final
Me haces querer ser todo lo que puedo ser
Si el amor está sobrevalorado, entonces tal vez estés cansado
Me haces querer ser todo lo que puedo ser
Si el amor está sobrevalorado, entonces tal vez estés cansado
Al igual que lo que solía ser
Los amantes del mundo se unen con un impulso repentino
Y sé lo mejor que puedas, oh
gracias por el apoyo estoy bien
No, no estoy herido, me siento más que vivo
Me haces querer ser, me haces querer ser
Me haces querer ser, me haces querer ser
Me haces querer ser, me haces querer ser
Me haces querer ser, todo lo que yo...
Me haces querer ser todo lo que puedo ser
Si el amor está sobrevalorado, entonces tal vez estés cansado
Me haces querer ser todo lo que puedo ser
Si el amor está sobrevalorado, entonces tal vez estés cansado
Me haces querer ser todo lo que puedo ser
Si el amor está sobrevalorado, entonces tal vez estés cansado
Al igual que lo que solía ser
Me haces querer ser todo lo que puedo ser