Traducción de la letra de la canción Do I Have to Talk You Into It - Spoon

Do I Have to Talk You Into It (original)

Here we go down a long dark road
Same place where we used to go
And the words get stuck on the tip of my tongue
Feeling cut off from everyone, oh
Do I have to talk you into it?
Do we have to make sense of it?
When I’ve known you such a long long time
And we never had to act polite
I wanna whisper down the tube
All the words you would never use
Do I have to talk you into it?
Jimmy digs in his long dark coat
Comes up with a tender throat
And he hides it away in Bronson Park
So he can’t get to it after dark
Do I have to talk you into it?
Do we have to make sense of it?
They say I better seal you up in wax
So that you’re never gonna bite me back
And I can feel it when I’m away
I got to get back tomorrow if not today
To try to talk you into it
Oh, I have to talk you into it
Knock knock
When the mood of the era’s gone
Everybody fading me, even my ma
And the words get stuck on the tip of my tongue
Feeling cut off from everyone, oh
Oh, oh, whoa
Do I have to talk you into it?
Do I have to talk you into it?
Well, here we go down a long dark road
Been here, man-many times before
I wanna whisper down the tube
All kinds of words you would never use
Do I have to talk you into it?

(traducción)

Aquí vamos por un camino largo y oscuro
El mismo lugar donde solíamos ir
Y las palabras se atascan en la punta de mi lengua
Sentirse aislado de todos, oh
¿Tengo que convencerte de ello?
¿Tenemos que darle sentido?
Cuando te conozco desde hace tanto tiempo
Y nunca tuvimos que actuar educadamente
Quiero susurrar por el tubo
Todas las palabras que nunca usarías
¿Tengo que convencerte de ello?
Jimmy excava en su largo abrigo oscuro
Viene con una garganta tierna
Y lo esconde en Bronson Park
Entonces él no puede llegar después del anochecer
¿Tengo que convencerte de ello?
¿Tenemos que darle sentido?
Dicen que será mejor que te selle con cera
Para que nunca me vuelvas a morder
Y puedo sentirlo cuando estoy lejos
Tengo que volver mañana si no hoy
Para intentar convencerte
Oh, tengo que convencerte
TOC Toc
Cuando el estado de ánimo de la era se ha ido
Todos me desvanecen, incluso mi mamá
Y las palabras se atascan en la punta de mi lengua
Sentirse aislado de todos, oh
Oh, oh, espera
¿Tengo que convencerte de ello?
¿Tengo que convencerte de ello?
Bueno, aquí vamos por un camino largo y oscuro
He estado aquí, hombre, muchas veces antes
Quiero susurrar por el tubo
Todo tipo de palabras que nunca usarías
¿Tengo que convencerte de ello?