Traducción de la letra de la canción Everything Hits at Once - Spoon

Everything Hits at Once (original)

Don’t SAY A WORD
THE LAST ONES STILL STINGING
BACK A MY MIND
I FEEL THAT PHONE RINGING
AND THERE IS NO WAY BACK FROM THIS
EVERYTHING HITS AT ONCE
WHAT WE NEEDS IS JUST WHAT WE WANTS
I GO TO SLEEP BUT THINK THAT you’re NEXT TO ME
I GO TO SLEEP AND THINK you’re NEXT TO ME Don’t MAKE A MOVE
WHEN I WALK OUT don’t FOLLOW ME
OUT IN THE CAR
CAN FEEL IT CALLING ME
AND OOH you’re SO FAR AWAY
BUT I CAN STILL CHANGE MY MIND TONIGHT
I GOTTA CHANGE MY MIND SOMEHOW
I GO TO SLEEP ALONE BUT THINK THAT you’re NEXT TO ME EVERYTHING HITS AT ONCE TONIGHT
OUTSIDE IS ALL LIT UP WITH AD LIGHTS
IN TRAFFIC WE BECOME ON THE WAY BACK HOME
PART OF SOMETHING BIGGER THAN JUST ON OUR OWN
I GOTTA CHANGE MY MIND TONIGHT
I CAN STILL CHANGE MY MIND TONIGHT
MERGING IN TRAFFIC CROSS THE LANES AND THEN WE BECOME
SOMETHING BIGGER THAN JUST ANY ONE
OH AND EVERYTHING HITS AT ONCE
WHAT WE NEEDS IS JUST WHAT WE WANTS
I GO TO SLEEP AND THINK THAT you’re NEXT TO ME
I GO TO SLEEP AND THINK THAT you’re NEXT TO ME

Everything Hits at Once (traducción)

NO DIGAS UNA PALABRA
LOS ÚLTIMOS SIGUEN PIÑENDO
VOLVER A MI MENTE
SIENTO ESE TELÉFONO SONANDO
Y NO HAY CAMINO DE RETROCESO DE ESTO
TODO LLEGA A LA VEZ
LO QUE NECESITAMOS ES JUSTO LO QUE QUEREMOS
ME VOY A DORMIR PERO PIENSO QUE ESTAS A MI LADO
ME VOY A DORMIR Y PIENSO QUE ESTÁS A MI LADO NO HAGAS UN MOVIMIENTO
CUANDO SALGA NO ME SIGAS
EN EL COCHE
PUEDO SENTIRLO LLAMANDOME
Y OOH estás TAN LEJOS
PERO TODAVÍA PUEDO CAMBIAR DE OPINIÓN ESTA NOCHE
TENGO QUE CAMBIAR DE OPINIÓN DE ALGUNA MANERA
VOY A DORMIR SOLO PERO PIENSO QUE TU ESTAS A MI LADO TODO LLEGA A LA VEZ ESTA NOCHE
AFUERA ESTÁ TODO ILUMINADO CON LUCES DE ANUNCIOS
EN EL TRÁFICO NOS CONVERTIMOS EN EL CAMINO DE REGRESO A CASA
PARTE DE ALGO MÁS GRANDE QUE NOSOTROS
TENGO QUE CAMBIAR DE OPINIÓN ESTA NOCHE
TODAVÍA PUEDO CAMBIAR DE OPINIÓN ESTA NOCHE
UNIRSE AL TRÁFICO CRUZAR LOS CARRILES Y LUEGO NOS CONVERTIMOS
ALGO MÁS GRANDE QUE CUALQUIERA
AH Y TODO LLEGA A LA VEZ
LO QUE NECESITAMOS ES JUSTO LO QUE QUEREMOS
ME VOY A DORMIR Y PIENSO QUE ESTAS A MI LADO
ME VOY A DORMIR Y PIENSO QUE ESTAS A MI LADO