
Fecha de emisión: 18.01.2010
Etiqueta de registro: Matador, Spoon
Idioma de la canción: inglés
Goodnight Laura(original) |
Goodnight Laura, don’t you know |
Your bed awaits and now it’s time for sleeping? |
Goodnight Laura, close your eyes |
You words are meant to stop at night |
You know they’re not for keeping |
If you want to fall asleep be very still |
And you close your eyes, and slow yourself |
And let the worry leave you, and let go if it all just for this evening |
Alright |
You can fall asleep by being very still |
As you let your breath slow down |
And when you think your thoughts be sure that they are sweet ones |
They are sweet ones |
Don’t you know, Laura, you’re alright? |
You’re alright |
(traducción) |
Buenas noches Laura, no sabes |
¿Tu cama te espera y ahora es hora de dormir? |
Buenas noches Laura, cierra los ojos |
Tus palabras están destinadas a detenerse en la noche |
Sabes que no son para guardar |
Si quieres quedarte dormido quédate muy quieto |
Y cierras los ojos, y te ralentizas |
Y deja que la preocupación te deje, y déjalo ir si todo es solo por esta noche |
Bien |
Puedes dormirte estando muy quieto |
Mientras dejas que tu respiración se ralentice |
Y cuando pienses tus pensamientos, asegúrate de que sean dulces. |
son dulces |
¿No sabes, Laura, estás bien? |
Estás bien |
Nombre | Año |
---|---|
Knock Knock Knock | 2014 |
I Ain't the One | 2017 |
The Underdog | 2017 |
The Way We Get By | 2002 |
Hot Thoughts | 2017 |
Do You | 2014 |
Can I Sit Next to You | 2017 |
Rhythm & Soul | 2017 |
Don't You Evah | 2017 |
The Hardest Cut | 2022 |
I Summon You | 2005 |
Got Nuffin | 2010 |
No Bullets Spent | 2019 |
Let Me Be Mine | 2014 |
WhisperI'lllistentohearit | 2017 |
Pink Up | 2017 |
Trouble Comes Running | 2010 |
Outlier | 2014 |
TV Set | 2015 |
You Got Yr. Cherry Bomb | 2017 |