Traducción de la letra de la canción Merchants of Soul - Spoon

Merchants of Soul (original)

I was a heartbeat on the danger side
Just had to see what it all was like
Put your nose in that oh yeah
Although you try to sidestep
Merchant of soul don’t let
Hey what you doing on the danger side
Yes you’re looking for us we know that’s right
That way you move it’s all an act
So get in
We know you wanna give in
And of course we’ll fix you up exact
We’ll mail you back
Mixed up and lonely on the danger side
Ralph Reed was driving
Said he wants to go all night
I made him wait, took my time to decide
And bent the desire to get wise
The fiends are fiendin' outside
Merchants of soul so unkind
Merchants of soul they don’t mind
They’ll take your soul I need mine
I need mine, I need mine
Need mine, need mine

Merchants of Soul (traducción)

Yo era un latido del corazón en el lado del peligro
Solo tenía que ver cómo era todo
Pon tu nariz en eso, oh sí
Aunque trates de eludir
Mercader de alma no dejes
Oye, ¿qué haces en el lado del peligro?
Sí, nos estás buscando sabemos que es correcto
Así te mueves todo es un acto
Así que entra
Sabemos que quieres ceder
Y, por supuesto, te arreglaremos exactamente
Te devolveremos el correo
Confundido y solo en el lado del peligro
Ralph Reed conducía
Dijo que quiere ir toda la noche
Lo hice esperar, me tomé mi tiempo para decidir
Y doblado el deseo de ser sabio
Los demonios están afuera
Comerciantes de almas tan crueles
Comerciantes del alma no les importa
Tomarán tu alma, necesito la mía
Necesito el mio, necesito el mio
Necesito el mío, necesito el mío