Traducción de la letra de la canción Plenty More - Squirrel Nut Zippers

Plenty More (original)

They may walk hand in hand
Like lovers through the market square
Selecting leather goods
Pretending that they just don’t care
They say all the boys are monsters
All the girls are whores
So when you lose the one you love
There’s always plenty more
They may be in a club
All dressed up waiting to meet you
Or in some garret bleak
Despairing over what to do
All the girls are monsters
All the boys are whores
So when you lose the one you love
There’s always plenty more

Plenty More (traducción)

Pueden caminar de la mano
Como amantes por la plaza del mercado
Selección de artículos de cuero
Fingiendo que simplemente no les importa
Dicen que todos los chicos son monstruos
todas las chicas son putas
Así que cuando pierdes al que amas
Siempre hay mucho más
Pueden estar en un club
Todos vestidos esperando conocerte
O en alguna buhardilla sombría
Desesperado por qué hacer
Todas las chicas son monstruos.
todos los chicos son putas
Así que cuando pierdes al que amas
Siempre hay mucho más