Traducción de la letra de la canción Before I Knew Me - Stacy Barthe

Before I Knew Me (original)

I don’t know about most things
But I know a few things
About being broken
I’ve cried too
And for so long I didn’t know the root of my pain
Lied inside of me (right inside of me)
I got good old memories good old times
But that was then and this is now
I got bad old memories bad old times
But that was then and this is now
This is me now and that was me then
Don’t hold me accountable this is me now
That was me then this is me now
Before I knew me that was me then
This is me now
I know how it feels to be stranded
Waiting on the side of the road
No one driving down and I don’t want to compromise
I know what it feels like
To be overlooked and took for granted
One good thing about pain
It never last
I got good old memories good old times
But that was then and this is now
I got bad old memories bad old times
But that was then and this is now
This is me now and that was me then
Don’t hold me accountable this is me now
That was me then this is me now
Before I knew me that was me then
This is me now

Before I Knew Me (traducción)

No sé sobre la mayoría de las cosas.
Pero sé algunas cosas
Acerca de estar roto
yo tambien he llorado
Y durante tanto tiempo no supe la raíz de mi dolor
Mintió dentro de mí (justo dentro de mí)
Tengo buenos viejos recuerdos buenos viejos tiempos
Pero eso fue entonces y esto es ahora
Tengo malos viejos recuerdos malos viejos tiempos
Pero eso fue entonces y esto es ahora
Este soy yo ahora y ese era yo entonces
No me hagas responsable, este soy yo ahora
Ese era yo entonces este soy yo ahora
Antes de conocerme, ese era yo entonces
Este soy yo ahora
Sé cómo se siente estar varado
Esperando al lado de la carretera
Nadie conduce y no quiero comprometerme
Sé lo que se siente
Para ser pasado por alto y dado por sentado
Una cosa buena sobre el dolor
Nunca dura
Tengo buenos viejos recuerdos buenos viejos tiempos
Pero eso fue entonces y esto es ahora
Tengo malos viejos recuerdos malos viejos tiempos
Pero eso fue entonces y esto es ahora
Este soy yo ahora y ese era yo entonces
No me hagas responsable, este soy yo ahora
Ese era yo entonces este soy yo ahora
Antes de conocerme, ese era yo entonces
Este soy yo ahora